Übersetzung für "Push mower" in Deutsch

For hand-pushed mowers, in principle, a blade with two diametrically opposed cutting edges can be sufficient.
Grundsätzlich kann für handgeschobene Mäher ein Messer mit zwei diametral gegenüberliegenden Schneidkanten ausreichend sein.
EuroPat v2

I noticed some slight pressure in my chest as I pushed the mower across the yard.
Ich bemerkte einen leichten Druck in meiner Brust als ich den Rasenmäher über den Garten drückte.
ParaCrawl v7.1

Roller-type mowers of the above-described type are used as attachment-type mowers for tractors or as auto-travelling or manually pushed mowers for gardens, golf lawns, fields, or the like.
Walzenmäher der oben angegebenen Art werden beispielsweise als Anbau-Mäher für Traktoren oder als selbstfahrende oder von Hand geschobene Mäher für Gärten, Golfplätze, Felder oder dgl. eingesetzt.
EuroPat v2

The new range features manual push mowers, petrol rotary, petrol and electric cylinder mowers and a ride-on mower, so there is something for everyone.
Das neue Angebot umfasst Benzin- und Elektro- Rasenmäher, einen Rasenmähertraktor und Rasenmäher zum Anschieben- also von allem was dabei.
ParaCrawl v7.1