Übersetzung für "Published with" in Deutsch
The
questions
shall
be
published
with
their
answers
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union.
Anfragen
und
Antworten
werden
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union
veröffentlicht.
DGT v2019
The
working
documents
shall
be
published
in
accordance
with
the
availability
of
the
different
language
versions.
Die
Arbeitsunterlagen
werden
je
nach
Verfügbarkeit
der
Sprachfassungen
veröffentlicht.
DGT v2019
It
was
published
monthly,
sometimes
with
united
volumes.
Es
wurde
monatlich
veröffentlicht,
manchmal
mit
gebundenen
Ausgaben.
Wikipedia v1.0
This
opinion
shall
be
published
together
with
the
decision.
Diese
Stellungnahme
wird
zusammen
mit
der
Entscheidung
veröffentlicht.
JRC-Acquis v3.0
Comparisons
to
published
pharmacokinetic
data
with
ritonavir-enhanced
amprenavir
and
saquinavir
regimens
are
also
described.
Vergleiche
von
publizierten
pharmakokinetischen
Daten
mit
Ritonavir-verstärkten
Amprenavir-
und
Saquinavir-Behandlungsregimen
werden
ebenfalls
beschrieben.
EMEA v3
The
divergent
opinions
are
then
published
together
with
the
public
assessment
report.
Die
abweichenden
Stellungnahmen
werden
anschließend
zusammen
mit
dem
öffentlichen
Beurteilungsbericht
veröffentlicht.
ELRC_2682 v1
These
tariffs
or
the
methodologies
or
modifications
thereto
shall
be
published
together
with
the
decision
on
formal
adoption.
Diese
Tarife
bzw.
Methoden
und
Änderungen
werden
zusammen
mit
der
förmlichen
Annahmeentscheidung
veröffentlicht.
JRC-Acquis v3.0
The
Super
Express
is
a
Polish
tabloid
published
in
Warsaw
with
daily
circulation
of
about
370,000.
Super
Express
ist
eine
in
Warschau
herausgegebene
polnische
überregionale
Boulevardzeitung
mit
täglichem
Erscheinungsrhythmus.
Wikipedia v1.0
Published
posthumously
with
a
memoriam
note
by
Gian-Carlo
Rota.
Posthum
mit
Nachwort
von
Gian-Carlo
Rota
veröffentlicht.
Wikipedia v1.0
The
text
of
the
Agreement
will
be
published
together
with
the
Decision
on
its
conclusion.
Der
Wortlaut
der
Vereinbarung
wird
zusammen
mit
dem
Beschluss
über
ihren
Abschluss
veröffentlicht.
DGT v2019
The
text
of
the
Agreement
will
be
published
together
with
the
decision
on
its
conclusion.
Der
Text
des
Abkommens
wird
zusammen
mit
dem
Beschluss
über
dessen
Abschluss
veröffentlicht.
DGT v2019