Übersetzung für "Proceed along" in Deutsch
We
proceed
along
those
lines.
In
dieser
Richtung
gehen
wir
weiter.
Europarl v8
I
sincerely
hope,
therefore,
that
we
will
proceed
along
those
lines.
Ich
hoffe
sehr,
dass
in
dieser
Richtung
Fortschritte
erzielt
werden.
Europarl v8
The
future
doesn't
proceed
along
a
single
course.
Die
Zukunft
entwickelt
sich
nicht
nur
in
eine
Richtung.
OpenSubtitles v2018
The
linear
relative
motion
could
also
proceed
along
a
secant.
Die
lineare
Relativbewegung
könnte
auch
entlang
einer
Sekante
verlaufen.
EuroPat v2
We
proceed
along
the
following
phases:
Wir
gehen
in
folgenden
Phasen
vor:
CCAligned v1
We
proceed
along
the
narrow
and
winding
road
that
crosses
the
town.
Es
geht
auf
der
Straße,
eng
und
verwinkelt,
das
Land
durchquert.
ParaCrawl v7.1
Proceed
along
the
SS48
heading
to
Canazei.
Fahren
Sie
auf
der
SS48
nach
Canazei
weiter.
ParaCrawl v7.1
Then
proceed
further
south
along
the
Adriatic
coast.
Dann
segeln
Sie
weiter
entlang
der
kroatischen
Küste.
ParaCrawl v7.1
Any
investigation
should
proceed
along
these
lines.
Jede
Ermittlung
sollte
in
dieser
Art
und
Weise
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
will
proceed
along
the
entire
Subtle
and
earthly
worlds.
Er
wird
überall
in
der
ganzen
Subtilen
und
irdischen
Welt
vonstatten
gehen.
ParaCrawl v7.1
Substrates
wherein
the
edges
of
the
active
transistor
regions
proceed
along
(110)
directions
are,
however,
usually
employed.
Üblicherweise
werden
Substrate
verwendet,
in
denen
die
Kanten
der
aktiven
Transistorgebiete
entlang
(110)-Richtungen
verlaufen.
EuroPat v2
For
the
determination
of
the
concentration
of
harmonics
in
the
defined
harmonics
region
one
can
proceed
along
two
different
paths.
Zur
Ermittlung
der
Häufung
von
Oberwellen
im
jefinierten
Oberwellenbereich
kann
man
zwei
anterschiedliche
Wege
gehen.
EuroPat v2
Hence,
being
thoroughly
disgusted
Raja
Man
Singh
decided
to
proceed
to
Bengal
along
with
prince
Khusrau.
Daher
gründlich
überdrüssig
Raja
Man
Singh
beschlossen,
gehen
nach
Bengalen
zusammen
mit
Prince
Khusrau.
ParaCrawl v7.1
The
producer
has
to
proceed
along
a
narrow
path
between
the
highest
possible
inspection
accuracy
and
a
low
false
rejection
rate.
Der
Produzent
begibt
sich
auf
einen
schmalen
Pfad
zwischen
möglichst
hoher
Inspektionsgenauigkeit
und
niedriger
Fehlausleitrate.
ParaCrawl v7.1