Übersetzung für "Principle scientist" in Deutsch
Keep
in
mind,
then,
Wilson's
Second
Principle:
For
every
scientist,
whether
researcher,
technician,
teacher,
manager
or
businessman,
working
at
any
level
of
mathematical
competence,
there
exists
a
discipline
in
science
or
medicine
for
which
that
level
is
enough
to
achieve
excellence.
Berücksichtigen
Sie
auch
Wilsons
Zweites
Prinzip:
Für
jeden
Wissenschaflter,
ob
Forscher,
Techniker,
Lehrer,
Manager
oder
Unternehmer,
für
jedes
Niveau
von
mathematischen
Fähigkeiten
existiert
eine
Disziplin
in
Wissenschaft
oder
Medizin,
für
die
dieses
Niveau
ausreicht,
um
herausragend
zu
arbeiten.
TED2020 v1
Medical
scientists
&
Principles
of
modern
physics
(see
publication
of
S.Knox)
Medizinische
Wissenschaftler
&
Grundlagen
der
modernen
Physik
(siehe
Veröffentlichung
von
S.Knox
auf
Englisch)
CCAligned v1
To
imitate
the
moth
eye
principle,
the
scientists
needed
to
find
a
way
of
turning
smooth
surfaces
into
nano-column
landscapes.
Um
das
Prinzip
zu
imitieren,
suchten
die
Wissenschaftler
nach
Verfahren,
die
glatte
Materialoberflächen
in
eine
Art
Nanosäulenlandschaft
verwandeln.
ParaCrawl v7.1
In
the
end,
the
different
paths
to
professional
activity
lead
to
the
fact
that,
in
principle,
spiritual
scientists
offer
themselves
good
prospects
for
the
future,
although
admittedly
they
need
something
longer
than
graduates
from
other
disciplines
in
order
to
find
the
adequate
space
for
them.
Zur
Übersicht
Letztendlich
führen
die
unterschiedlichen
Wege
in
die
Berufstätigkeit
dazu,
dass
sich
Geisteswissenschaftlern
grundsätzlich
gute
Zukunftsperspektiven
bieten,
obwohl
sie
zugegebenermaßen
etwas
länger
brauchen
als
Absolventen
anderer
Disziplinen,
um
den
für
sie
adäquaten
Platz
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
In
principle,
the
scientists
are
obliged
by
law
to
keep
the
number
of
test
animals
with
health-impairing
genetic
modifications
as
small
as
possible.
Grundsätzlich
sind
die
Wissenschaftler
durch
gesetzliche
Vorgaben
verpflichtet,
die
Zahl
der
gentechnisch
veränderten
Versuchstiere
mit
Belastungen
so
gering
wie
möglich
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Under
the
motto
Multifunctional
Biomaterials
–
From
Basic
Principles
to
Applications
scientists
and
PhD
students
came
together
at
the
University
of
Potsdam
for
scientific
exchange
on
the
recent
research
progress
of
macromolecular
biomaterials.
Unter
dem
Motto
Multifunctional
Biomaterials
–
From
Basic
Principles
to
Applications
kamen
Wissenschaftler
und
Doktoranden
an
der
Universität
Potsdam
zum
wissenschaftlichen
Austausch
über
die
neuesten
Forschungsergebnisse
im
Bereich
makromolekularer
Biomaterialien
zusammen.
ParaCrawl v7.1
When
some
of
the
active
substance
is
removed,
it
is
automatically
replenished,"
says
Krieger,
explaining
the
principle.
Scientists
are
now
using
the
same
system
to
protect
bees:
"The
acaricide
is
embedded
in
the
plastic.
Wird
dort
Wirkstoff
abgenommen,
wird
automatisch
neuer
freigesetzt",
erklärt
Krieger
das
Prinzip.Das
gleiche
System
nutzen
die
Wissenschaftler
nun
auch
zum
Schutz
der
Bienen:
"Das
Akarizid
ist
im
Kunststoff
eingebettet.
ParaCrawl v7.1