Übersetzung für "Of scientists" in Deutsch

There are many examples of scientists and technologists being in error.
Es gibt viele Beispiele dafür, daß sich Wissenschaftler und Techniker geirrt haben.
Europarl v8

Mr President, there is no limit on the curiosity of scientists.
Herr Präsident, die Neugier von Wissenschaftlern kennt keine Grenzen.
Europarl v8

The percentage of women amongst scientists and engineers has increased significantly.
Der Frauenanteil unter den Wissenschaftlern und Ingenieuren ist deutlich gestiegen.
Europarl v8

It allows us to recruit the new generation of scientists and technologists.
Wir können eine neue Generation von Wissenschaftlern und Technikern rekrutieren.
Europarl v8

All of the scientists, the researchers, there were female.
Alle dortigen Wissenschaftler und Forscher waren Frauen.
Europarl v8

Thousands of scientists work together in the IPCC.
Im IPCC arbeiten Tausende Wissenschaftler zusammen.
Europarl v8

You know, thousands of scientists have been working on understanding all of these man-made causes and the natural causes.
Tausende von Wissenschaftlern arbeiten daran die anthropogenen und natürlichen Einflüsse zu verstehen.
TED2013 v1.1

After 100 years of frustration, scientists have recently shed a little light on the mystery.
Nach 100 Jahren Frustration konnten Wissenschaftler kürzlich das Geheimnis ein wenig erhellen.
TED2020 v1

We've spent the past 10 years training hundreds of young African scientists and clinicians.
Wir haben 10 Jahre lang hunderte junge afrikanische Forscher und Klinikpersonal trainiert.
TED2020 v1

Renaissance of nuclear power will require a big expansion of qualified scientists and engineers.
Die Renaissance der Atomenergie wird eine große Zunahme qualifizierter Wissenschaftler und Ingenieure erfordern.
News-Commentary v14

And it's not just the view of social scientists.
Das ist nicht nur die Sicht von Sozialforschern.
TED2020 v1

He is one of the two scientists credited with discovering phages.
Die Entdeckung der Phagen wird ihm und einem zweiten Forscher zugeschrieben.
TED2020 v1

In some of these brains, scientists discovered something surprising.
In manchen Gehirnen haben Wissenschaftler Überraschendes entdeckt.
TED2020 v1

I have a church full of CEOs and scientists.
Ich habe in meiner Gemeinde viele Geschäftsführer und Wissenschaftler.
TED2020 v1

Necker de Saussure interacted with several well-known scientists of her day.
Necker de Saussure tauschte sich mit mehreren namhaften Wissenschaftlern Ihrer Zeit aus.
Wikipedia v1.0

For this he was with leading scientists of his time in active contact.
Hierfür stand er mit führenden Wissenschaftlern seiner Zeit in regem Kontakt.
Wikipedia v1.0