Übersetzung für "Primary consideration" in Deutsch
In
this
context,
the
best
interests
of
the
child
should
be
a
primary
consideration
of
Member
States.
Hierbei
sollten
die
Mitgliedstaaten
in
erster
Linie
das
Wohl
des
Kindes
berücksichtigen.
DGT v2019
The
best
interests
of
the
child
shall
be
a
primary
consideration
for
Member
States
when
implementing
this
Article.
Bei
der
Durchführung
dieses
Artikels
berücksichtigen
die
Mitgliedstaaten
vorrangig
das
Kindeswohl.
DGT v2019
Patient`s
individual
clinical
response
should
be
the
primary
consideration
in
dose
adjustment.
Bei
der
Dosisanpassung
sollte
vorrangig
das
individuelle
klinische
Ansprechen
des
Patienten
beachtet
werden.
ELRC_2682 v1
As
regards
children
in
general,
the
best
interests
of
the
child
as
a
primary
consideration
is
the
prevailing
principle
when
applying
the
common
procedure.
Bei
der
Anwendung
des
gemeinsamen
Verfahrens
ist
das
Kindeswohl
generell
vorrangig
zu
berücksichtigen.
TildeMODEL v2018
The
best
interests
of
the
child
shall
be
a
primary
consideration
for
Member
States
when
applying
this
Regulation.
Bei
der
Anwendung
dieser
Verordnung
berücksichtigen
die
Mitgliedstaaten
vorrangig
das
Kindeswohl.
TildeMODEL v2018
The
best
interests
of
the
child
should
be
a
primary
consideration
for
Member
States
when
applying
this
Regulation.
Bei
der
Anwendung
dieser
Verordnung
sollten
die
Mitgliedstaaten
vorrangig
das
Kindeswohl
berücksichtigen.
TildeMODEL v2018
The
best
interests
of
the
child
shall
be
a
primary
consideration
for
Member
States
when
implementing
this
Directive.
Bei
der
Umsetzung
dieser
Richtlinie
berücksichtigen
die
Mitgliedstaaten
vorrangig
das
Kindeswohl.
DGT v2019
Protection
of
privacy
is
a
primary
consideration
for
Strateo
Bank.
Der
Schutz
personenbezogener
Daten
ist
ein
zentrales
Anliegen
von
Strateo.
CCAligned v1
Tight
security
and
privacy
is,
as
ever,
a
primary
consideration
as
well.
Enge
Sicherheit
und
Datenschutz
sind
nach
wie
vor
ein
vorrangiges
Anliegen.
ParaCrawl v7.1