Übersetzung für "Presentation event" in Deutsch

The presentation event took place at La Perla Boutique in Madrid
Die Präsentation fand in der La Perla Boutique in Madrid statt.
CCAligned v1

The possibilities open for the design and presentation of your event are almost limitless.
Die Möglichkeiten der Konzeption und Darbietung Ihres Events sind bei uns beinahe unerschöpflich.
ParaCrawl v7.1

Are you looking for someone, who can make a professional presentation at your event?
Suchen Sie für Ihre Veranstaltung jemanden, der einen professionellen Vortrag machen kann?
ParaCrawl v7.1

At the end of each year there will be a semi-public closing and presentation event.
Am Ende des jeweiligen Jahres erfolgt eine halböffentliche Abschluss- und Präsentationsveranstaltung.
ParaCrawl v7.1

These CDs are used for the presentation of the event concepts to interested exhibitors and sponsors.
Diese CDs dienen zur Präsentation des Veranstaltungskonzeptes bei interessierten Ausstellern und Sponsoren.
ParaCrawl v7.1

This ambient luminaire is especially well suited for use in presentation and event rooms.
Die Milieuleuchte eignet sich besonders für den Einsatz in Präsentations- und Veranstaltungsräumen.
ParaCrawl v7.1

Please ask for your tailored solutions for your next presentation / event.
Bitte fragen Sie nach maßgeschneiderten Lösungenfür Ihre nächste Präsentation / Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1

A presentation and two event reports are available for download.
Die Präsentation sowie zwei Veranstaltungsberichte stehen zum Herunterleiden bereit.
ParaCrawl v7.1

The first two handle the web presentation of an event, and on-line registration for bilateral meetings.
Die ersten beiden übernehmen die Internet-Präsentation einer Veranstaltung bzw. die Online-Anmeldung zu bilateralen Treffen.
EUbookshop v2

The results of the study will be presented and discussed within the framework of a KUNSTHERBSTtalk and a presentation event.
Die Ergebnisse der Studie werden im Rahmen eines KUNSTHERBSTtalks sowie einer Präsentationsveranstaltung vorgestellt und diskutiert.
ParaCrawl v7.1

Besides a global presentation of the event, the material proposes some activities for this year and the coming year 2016.
Neben einer Gesamtvorstellung der Veranstaltung werden einige Aktivitäten für das laufende und das kommende Jahr vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1

On saturday 19th of September 2015 we have the presentation of the event "Vinylismo".
Am Samstag, dem 19. September 2015 gibt es die Präsentation des Events "Vinylismo".
ParaCrawl v7.1

The studio of Daniel Sommergruber is a presentation and event room, studio and workshop in one.
Das Atelier Daniel Sommergruber ist Präsentations- und Veranstaltungsraum, Atelier und Werkstatt in einem.
ParaCrawl v7.1

The conference organisers are currently seek­ing the submission of papers for presentation during the event which address technologies for the hybrid library, including the electronic and digital management of information.
Die Konferenzveranstalter fordern zur Zeit zur Anmeldung von Referaten zur Präsen­tation während dieser Veranstaltung auf, die Technologien für die hybride Bibliothek, einschließlich elektronischem und digita­lem Informationsmanagement, behandeln.
EUbookshop v2

This design can for example be a printed or enamelled image showing for example a subject of an exhibit, presentation, performance, event etc. for which the proof-of-entry device was purchased.
Dieses Motiv kann z.B. ein gedrucktes oder emailliertes Bild sein, das z.B. einen Gegenstand einer Ausstellung, Vorführung, Aufführung, Veranstaltung usw. darstellt, für die der erfindungsgemäße Eintrittsnachweis gekauft wird.
EuroPat v2

We offer you excellent conditions for your business meeting, presentation or other event in our stylish conference room with daylight and capacity of 30 seats.
Wir bieten Ihnen eine hervorragende Atmosphäre zur Gestaltung Ihres Businesstreffens, Präsentation oder anderer Veranstaltung in unserem von Tageslicht durchfluteten Konferenzraum mit Kapazität von 30 Plätzen.
CCAligned v1