Übersetzung für "Prescribing" in Deutsch

Doctors should exercise caution when prescribing opioids.
Ärzte müssen bei der Verschreibung von Opioiden Vorsicht walten lassen.
Tatoeba v2021-03-10

Use only according to the benefit-risk assessment by the prescribing veterinarian.
Nur nach entsprechender Nutzen-Risiko-Abwägung durch den verschreibenden Tierarzt anzuwenden.
ELRC_2682 v1

The 1-monthly paliperidone palmitate injectable should then continue to be dosed at monthly intervals as described within its prescribing information.
Die 1-Monats-Injektion Paliperidonpalmitat ist dann entsprechend der Produktinformation in monatlichen Abständen anzuwenden.
ELRC_2682 v1

All patients should be provided with training by the prescribing Health Care Professional on how to use Airexar Spiromax.
Der verschreibende Arzt sollte alle Patienten in der Anwendung von Airexar Spiromax schulen.
ELRC_2682 v1

Caution must be exercised when prescribing to pregnant women.
Bei der Verschreibung an schwangere Frauen ist Vorsicht geboten.
ELRC_2682 v1