Übersetzung für "Preference for" in Deutsch
Besides,
the
Americans
have
a
preference
for
negotiating
unilaterally.
Hinzu
kommt
die
Vorliebe
der
Amerikaner
für
unilaterale
Verhandlungen.
Europarl v8
In
addition,
some
parties
expressed
a
preference
for
a
specific
or
ad
valorem
duty
instead
of
the
establishment
of
a
minimum
price
for
imports.
Ferner
gaben
einige
Parteien
einem
spezifischen
oder
Wertzoll
den
Vorzug
vor
einem
Mindesteinfuhrpreis.
DGT v2019
It
seems
its
preference
would
be
for
a
financial
transaction
tax.
Es
scheint,
dass
eine
Finanztransaktionssteuer
bevorzugt
wird.
Europarl v8
That
is
why
our
preference
was
for
an
interinstitutional
agreement.
Daher
gaben
wir
einer
interinstitutionellen
Vereinbarung
den
Vorzug.
Europarl v8
Some
people
have
a
preference
for
the
solution
that
has
been
put
forward
by
the
committee.
Einige
bevorzugen
die
Lösung,
die
vom
Ausschuss
vorgeschlagen
wurde.
Europarl v8
However,
their
position
expressed
a
preference
for
certain
aspects
of
the
problem
of
labelling.
Sie
hegen
jedoch
Präferenzen
für
bestimmte
Aspekte
des
Problems
der
Kennzeichnung.
Europarl v8
However,
it
has
to
come
along
with
the
principle
of
preference
for
EU
Member
States.
Das
muss
jedoch
mit
dem
Grundsatz
der
Präferenz
für
Mitgliedstaaten
der
EU
einhergehen.
Europarl v8
Lisa's
preference
for
classical
music
was
not
shared
by
Mark.
Liisas
Vorliebe
für
klassische
Musik
wurde
von
Markku
nicht
geteilt.
Tatoeba v2021-03-10
Redwings
have
a
clear
preference
for
haws.
Die
Rotdrossel
hat
eine
klare
Vorliebe
für
Weißdornbeeren.
Tatoeba v2021-03-10
In
addition,
semaglutide
reduces
the
preference
for
high
fat
foods.
Zusätzlich
reduziert
Semaglutid
die
Vorliebe
für
stark
fetthaltige
Nahrungsmittel.
ELRC_2682 v1
Swallowtail
has
a
preference
for
honeybees.
Der
Schalbenschwanzspint
hat
eine
Vorliebe
für
Honigbienen.
Wikipedia v1.0
Both
revelations
underscore
China’s
preference
for
strategic
subterfuge.
Beide
Enthüllungen
illustrieren
Chinas
Vorliebe
für
strategische
Täuschungen.
News-Commentary v14
Consider
preference
for
democracy.
Nehmen
wir
die
Präferenz
für
Demokratie.
News-Commentary v14