Übersetzung für "Powerful information" in Deutsch
Scurvy
is
a
terrible
disease,
so
this
was
powerful
information.
Skorbut
ist
eine
schreckliche
Krankheit,
also
war
dies
eine
starke
Information.
ParaCrawl v7.1
Google
considers
the
most
valuable
information
to
be
the
most
powerful
information.
Google
betrachtet
die
wertvollsten
als
die
wichtigsten
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Scurvy
is
a
terrible
disease
so
this
was
powerful
information.
Skorbut
ist
eine
schreckliche
Krankheit
so
war
dies
mächtig
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Precise
and
powerful
information
is
the
basis
for
efficient
process
optimization.
Information
von
hoher
Präzision
und
Aussagekraft
sind
die
Grundlage
für
eine
effiziente
Prozessoptimierung.
ParaCrawl v7.1
Vision
is
an
amazingly
powerful
source
of
information.
Der
Sehsinn
ist
eine
unglaublich
starke
Informationsquelle.
ParaCrawl v7.1
Their
industry
and
sales
knowledge
is
powerful
information
vital
to
the
average
buyer.
Ihre
Industrie
und
Verkäufe
Wissen
ist
die
leistungsfähigen
Informationen,
die
zum
durchschnittlichen
Kunden
lebenswichtig
sind.
ParaCrawl v7.1
Our
experts
can
help
you
set
up
a
powerful
information
security
management
system
in
just
a
few
steps.
Unsere
Experten
helfen
Ihnen,
in
wenigen
Schritten
zu
einem
leistungsfähigen
Informationssicherheitsmanagementsystem
zu
kommen.
ParaCrawl v7.1
Through
its
targeted
manipulation,
we
could
create
faster,
more
energy-efficient
and
more
powerful
components
for
information
technology.
Durch
seine
gezielte
Manipulation
könnte
man
schnellere,
energiesparsamere
und
leistungsfähigere
Bauelemente
für
die
Informationstechnologie
schaffen.
ParaCrawl v7.1
The
new
websites
are
a
powerful
image
information,
Contact-
and
community
platform
built
for
the
specific
target
groups.
Die
neuen
Homepages
werden
als
imagestarke
Informations-,
Kontakt-
und
Community-Plattform
für
die
spezifischen
Zielgruppen
aufgebaut
.
ParaCrawl v7.1
Behind
them
are
clear
strategies,
flexible
business
processes,
powerful
information
technologies
–
and
strong
partners.
Dahinter
stecken
klare
Strategien,
flexible
Geschäftsprozesse
sowie
leistungsfähige
Informationstechnologie
–
und
starke
Partner.
ParaCrawl v7.1
They
represent
a
large
share
of
the
global
economy,
and
they
are
gravitating
rapidly
toward
the
tradable
sector,
with
increasingly
powerful
digital
and
information
technology
chasing
imperfectly
mobile
human
resources
and
new
rapidly
growing
markets.
Diese
Dienstleistungen
stellen
einen
bedeutenden
Anteil
an
der
Weltwirtschaft
dar
und
nähern
sich
rasch
dem
handelbaren
Sektor
an,
wobei
die
zunehmend
leistungsfähige
Digital-
und
Informationstechnologie
die
beschränkt
mobilen
Humanressourcen
und
neue
rasch
wachsende
Märkte
vor
sich
hertreibt.
News-Commentary v14
History
gives
us
plenty
of
examples
of
challenges
to
the
model
that
could
not
be
foreseen:
threatening
environmental
catastrophes,
drastic
demographic
and
family-structure
changes,
energy
supply
crises,
the
knowledge
revolution,
the
new
and
powerful
information
and
communication
technologies,
and
changing
patterns
of
production
and
work-life.
In
der
Geschichte
sind
jede
Menge
Beispiele
für
unvorhersehbare
Herausforderungen
zu
finden,
mit
denen
das
Modell
konfrontiert
wurde:
bedrohliche
Umweltkatastrophen,
drastische
Veränderungen
in
der
Demografie
und
der
Familienstruktur,
Energieversorgungskrisen,
die
Wissensrevolution,
die
neuen
leistungsfähigen
Informations-
und
Kommunikationstechnologien,
die
sich
wandelnden
Produktionsmuster
und
das
sich
verändernde
Berufsleben.
TildeMODEL v2018
People
who
are
known
and
trusted
are
other
powerful
sources
of
information
that
is
converted
into
personal
action.
Menschen,
die
man
kennt
und
denen
man
vertraut,
sind
ebenfalls
wichtige
Quellen
für
Informationen,
die
in
persönliches
Handeln
umgesetzt
werden.
TildeMODEL v2018
We
are
all
being
told
that
we
are
entering
a
knowledge-based
society,
and
if
that
is
the
case,
then
knowledge
in
a
sense
becomes
power
that
defines
the
powerless
and
the
powerful,
the
information
poor
and
the
information
rich.
Wir
hören
immer
wieder,
dass
wir
in
die
wissensbasierte
Gesellschaft
eintreten,
und
wenn
das
zutrifft,
ist
Information
Macht
und
ob
jemand
Macht
hat
oder
nicht,
entscheidet
sich
daran,
ob
er
arm
oder
reich
an
Informationen
ist.
Europarl v8