Übersetzung für "Power information" in Deutsch
It
will
also
be
given
the
power
to
request
information
directly
from
operators.
Zudem
wird
ihm
die
Befugnis
übertragen,
Informationen
direkt
vom
Betreiber
anzufordern.
TildeMODEL v2018
You
have
power,
because
in
today's
economy
the
only
true
power
is
information.
Ihr
habt
Macht,
denn
Informationen
sind
heute
die
einzig
wahre
Macht.
OpenSubtitles v2018
Does
the
President
have
the
power
to
declassify
information?
Ist
der
Präsident
autorisiert,
geheime
Informationen
freizugeben?
OpenSubtitles v2018
Unit
power
(FISinter
is
information
of
producers)
Netzgerät
(FISinter
ist
Information
der
Hersteller)
ParaCrawl v7.1
Source
power
(FISinter
is
information
of
producers)
Ortungsgeber
(FISinter
ist
Information
der
Hersteller)
ParaCrawl v7.1
Inform
your
sales,
marketing
and
after-sales
decisions
with
the
power
of
information.
Treffen
Sie
informierte
Vertriebs-,
Marketing-
und
After-Sales-Entscheidungen
durch
die
Kraft
von
Informationen.
CCAligned v1
However,
if
the
battery
loses
all
power,
this
information
will
be
permanently
lost.
Wenn
die
Batterie
jedoch
vollständig
entleert
ist,
gehen
alle
Informationen
unwiderruflich
verloren.
ParaCrawl v7.1
We
believe
in
the
power
of
information
to
do
good.
Wir
sind
von
der
Macht
von
Informationen
überzeugt,
Gutes
zu
bewirken.
ParaCrawl v7.1
The
contexts
thus
examined
will
be
structured
in
the
light
of
the
term
"information
power".
Die
so
dargestellten
Zusammenhänge
werden
mit
Hilfe
des
Begriffes
"Informationsmacht"
strukturiert.
ParaCrawl v7.1
Skin
Deep
places
the
power
of
information
in
the
hands
of
the
consumers.
Skin
Deep
legt
die
Informationsmacht
in
die
Hände
der
Verbraucher.
ParaCrawl v7.1
Power
over
information
is
much
more
widely
distributed
today
than
even
a
few
decades
ago.
Die
Macht
über
Information
ist
heutzutage
viel
breiter
gestreut
als
noch
vor
ein
paar
Jahrzehnten.
News-Commentary v14
The
Registrar
has
the
power
to
request
information
or
documents
from
licensed
clearing
houses
and
to
conduct
on-site
inspections.
Die
Registrierstelle
kann
von
lizenzierten
Clearinghäusern
Informationen
und
Unterlagen
verlangen
und
Prüfungen
vor
Ort
durchführen.
DGT v2019
BEREC
would
also
receive
the
power
to
request
information
directly
from
operators.
Zudem
würde
dem
GEREK
auch
die
Befugnis
übertragen,
Informationen
direkt
vom
Betreiber
anzufordern.
TildeMODEL v2018
Every
country
needs
a
CIO
who
can
inspire
its
people
with
the
power
of
information.
Jedes
Land
braucht
einen
OIB,
der
sein
Volk
durch
die
Macht
der
Informationen
inspirieren
kann.
News-Commentary v14
Miss
Gandy,
suppose
I
had
information
on
someone
in
a
position
of
power...
harmful
information.
Miss
Gandy,
angenommen
ich
hätte
private
Informationen
über
eine
höher
gestellte
Persönlichkeit,
schädigende
Informationen.
OpenSubtitles v2018
The
present
invention
relates
to
a
device
and
a
method
for
the
contactless
transmission
of
electrical
power
and
information.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Vorrichtung
und
ein
Verfahren
zur
berührungslosen
Übertragung
von
elektrischer
Leistung
und
Information.
EuroPat v2