Übersetzung für "Potential transfer" in Deutsch

But the technology transfer potential is not confined to one city.
Aber das Potential für Technologietransfer ist nicht auf eine Stadt beschränkt.
EUbookshop v2
A suction roller or a vacuum conveyor belt may be considered as a potential transfer unit.
Als mögliche Transfereinheit kommt beispielsweise eine Saugwalze oder ein Vakuumförderband in Frage.
EuroPat v2
Furthermore, the transverse ribs enlarge a potential heat transfer exchange surface.
Weiterhin vergrößern die Querrippen vorteilhaft eine potentielle Wärmeübertragungsaustauschfläche.
EuroPat v2
These two examples permit an enlargement of the potential heat transfer exchange surface.
Diese beiden Ausführungsformen ermöglichen vorteilhaft eine Vergrößerung der potentiellen Wärmeübertragungsaustauschfläche.
EuroPat v2
The EESC asks that any potential transfer should first be subject to an inter-branch agreement.
Der Ausschuss fordert, dass jede eventuelle Übertragung vorab Gegenstand einer Branchenvereinbarung sein muss.
TildeMODEL v2018
But scientific fields with lower rates of patenting, such as engineering, need not necessarily have a lower technology transfer potential.
Wissenschaftsbereiche mit einer geringeren Patentrate wie etwa das Ingenieurswesen haben nicht notwendigerweise weniger Potential zum Technologietransfer.
EUbookshop v2
The DFG also provides suitable instruments for proposals with the potential for knowledge transfer.
Die DFG stellt zudem geeignete Instrumente für Anträge mit einem Potenzial für den Erkenntnistransfer bereit.
ParaCrawl v7.1
At the time of the failure, the broken part suddenly loses its potential to transfer the bending moment.
Die gebrochene Stelle verliert im Augenblick des Bruchs schlagartig Ihr Potential ein Biegemoment zu übertragen.
ParaCrawl v7.1
So where is the potential for the transfer of all this money into economic wealth?
Wo liegt also das Potential für die Übersetzung dieses ganzen Geldes in wirtschaftlichen Reichtum?
ParaCrawl v7.1
The new power line is expected to increase the potential transfer capacity by a further 1.5 gigawatts.
Mit der neuen Leitung steigt die mögliche Austauschleistung noch einmal um voraussichtlich 1,5Â Gigawatt.
ParaCrawl v7.1
This article cannot obstruct a potential transfer of activity to a third party.
Der vorliegende Artikel wird weder den Verkauf noch die Übertragung von Tätigkeiten an Dritte verhindern.
ParaCrawl v7.1
Issues like customs cooperation, Europol, judicial cooperation and criminal matters would not be covered by any potential transfer.
Bereiche wie die Zollzusammenarbeit, EUROPOL, die justizielle Zusammenarbeit und Strafsachen wären von einer möglichen Übertragung nicht betroffen.
Europarl v8
The current potential for telematic transfer and access provided by the Internet, forces us to march in step with progress.
Das gegenwärtige Potenzial für einen telematischen Austausch und Zugang über das Internet zwingt uns, mit der Entwicklung Schritt zu halten.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

are to be transferred their potential Transfer potentiality
we transferred more potential potentially potential transfer
with potential for transfer from