Übersetzung für "Potential interest" in Deutsch
The
Monitor
shall
declare
any
potential
conflict
of
interest
that
may
arise
and
take
effective
action
to
mitigate
it.
Die
Überwachungsinstanz
legt
potenzielle
Interessenkonflikte
offen
und
ergreift
wirksame
Maßnahmen
zu
deren
Minderung.
DGT v2019
The
Evaluator
shall
declare
any
potential
conflict
of
interest
that
may
arise
and
take
effective
action
to
mitigate
it;
Die
Bewertungsstelle
legt
potenzielle
Interessenkonflikte
offen
und
ergreift
wirksame
Maßnahmen
zu
deren
Minderung.
DGT v2019
Who
gets
the
funding
and
how
can
you
prevent
potential
conflicts
of
interest
Wer
erhält
die
Mittel
und
wie
lassen
sich
potenzielle
Interessenkonflikte
vermeiden?
ELRC_3382 v1
It
can't
be
fraud
if
she
signed
off
on
any
potential
conflict
of
interest.
Es
ist
kein
Betrug,
wenn
sie
jeden
potentiellen
Interessenskonflikt
abgezeichnet
hat.
OpenSubtitles v2018
I
promptly
resolve
actual
or
potential
conflicts
of
interest.
Ich
erledige
aktuelle
oder
potentielle
Interessenkonflikte
sofort.
CCAligned v1
Learn
more
about
how
to
avoid,
or
disclose
and
manage,
potential
conflicts
of
interest.
Erfahren
Sie
mehr
über
die
Vermeidung,
Offenlegung
und
Handhabung
potenzieller
Interessenskonflikte.
ParaCrawl v7.1
The
Drug
Commissioner
announces
potential
conflicts
of
interest
at
least
once
per
year
during
the
Drug
Commission
meeting.
Der
Arzneimittelbeauftragte
veröffentlicht
seine
potentiellen
Interessenskonflikte
jährlich
in
der
ersten
Beiratssitzung.
ParaCrawl v7.1
Potential
customers
lose
interest
when
online
publications
and
documents
are
slow
to
load.
Wenn
Online
Publikationen
oder
Dokumentationen
langsam
laden,
verlieren
potentielle
Kunden
das
Interesse.
ParaCrawl v7.1
Potential
conflicts
of
interest
between
financial
institutions
and
customers
can
result
in
inefficient
asset
management.
Potenzielle
Interessenkonflikte
zwischen
Finanzinstituten
und
Kunden
können
zu
einer
ineffizienten
Vermögensverwaltung
führen.
CCAligned v1
Of
potential
activity
and
interest
we
have;
Von
potentieller
Aktivität
und
Interesse
haben
wir;
CCAligned v1
The
Génodique
has
a
potential
interest
in
various
areas:
Die
Génodique
hat
ein
potenzielles
Interesse
an
verschiedenen
Bereichen:
CCAligned v1
The
existence
of
any
potential
conflict
of
interest
must
be
promptly
notified
to
one’s
manager.
Das
Bestehen
etwaiger
Interessenskonflikte
muss
dem
eigenen
Vorgesetzten
unverzüglich
gemeldet
werden.
ParaCrawl v7.1