Übersetzung für "Possibilities and limitations" in Deutsch
Develop
self-control
and
mastery
of
their
possibilities
and
limitations
in
a
broad
sense.
Entwickeln
Sie
Selbstbeherrschung
und
Beherrschung
ihrer
Möglichkeiten
und
Einschränkungen
im
weiteren
Sinne.
CCAligned v1
What
are
the
possibilities
and
limitations
of
religious
jurisdiction
in
countries
such
as
Germany?
Welche
Möglichkeiten
und
Grenzen
hat
die
religiöse
Rechtsprechung
in
Ländern
wie
Deutschland?
ParaCrawl v7.1
They
are
show
the
possibilities
and
limitations
of
simple
digital
photography
.
Sie
sollen
die
Möglichkeiten
und
Grenzen
einfacher
Digitalfotografie
zeigen.
ParaCrawl v7.1
We
accept
the
possibilities
and
limitations
of
our
work.
Wir
akzeptieren
die
Möglichkeiten
und
Grenzen
unserer
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
What
specific
possibilities
and
limitations
result
for
personalized
news-feeds
for
minors?
Welche
spezifischen
Möglichkeiten
und
Grenzen
ergeben
sich
für
personalisierte
News-Feeds
bei
Minderjährigen?
ParaCrawl v7.1
They
provide
a
visual
image
of
medical
possibilities
and
limitations.
Sie
geben
ein
visuelles
Bild
von
den
medizinischen
Möglichkeiten
und
Grenzen.
ParaCrawl v7.1
The
deep-drawing
and
shaping
possibilities
and
limitations
are
unknown
in
this
application.
Die
Tiefzieheigenschaften
und
Formgebungsgrenzen
sind
in
der
Anwendung
dieses
Verfahrens
unbekannt.
EuroPat v2
The
possibilities
and
limitations
of
the
instruments
will
be
critically
discussed.
Dabei
werden
die
Vor-
und
Nachteile
der
Instrumente
kritisch
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
What
possibilities
and
limitations
lie
in
the
programmatic
bilinguality
of
the
EGO
offering?
Welche
Chancen
und
Grenzen
liegen
in
der
programmatischen
Zweisprachigkeit
der
EGO-Angebote?
ParaCrawl v7.1
Our
psychotherapeutic
guidance
stems
from
the
changed
possibilities
and
limitations.
Unsere
psychotherapeutische
Begleitung
geht
von
den
neuen,
veränderten
Möglichkeiten
und
Grenzen
aus.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
possibilities
and
limitations
of
such
tests?
Wie
sind
die
Möglichkeiten
und
Grenzen
solcher
Tests?
ParaCrawl v7.1
The
object
of
this
process
was
the
identification
of
the
possibilities
and
limitations
of
mechanical-biological
residual
waste
treatment.
Ziel
des
Vorhabens
war,
die
Möglichkeiten
und
Grenzen
der
mechanisch-biologischen
Restabfallbehandlung
aufzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
They
know
its
rich
possibilities
and
its
limitations.
Sie
kennen
seine
bereichernden
Elemente
und
seine
Grenzen.
ParaCrawl v7.1
Ernst
LANGTHALER
discusses
possibilities
and
limitations
of
reflexive
field
research
within
a
historical-anthropological
community
study.
Ernst
LANGTHALER
diskutiert
am
Beispiel
einer
historisch-anthropologischen
Gemeindestudie
Möglichkeiten
und
Grenzen
reflexiver
Feldforschung.
ParaCrawl v7.1
Possibilities
and
limitations
of
the
concept
for
connecting
the
different
project
areas
on
this
topic
have
been
tested.
Hierbei
wurden
Möglichkeiten
und
Grenzen
des
Konzepts
bei
der
Verschränkung
der
Projektbereiche
geprüft.
ParaCrawl v7.1
Against
this
background
there
is
a
need
to
set
out
clearly
the
possibilities
and
limitations
of
monetary
policy
.
Vor
diesem
Hintergrund
ist
es
notwendig
,
klar
die
Möglichkeiten
und
die
Grenzen
der
Geldpolitik
aufzuzeigen
.
ECB v1
The
Committee
calls
on
the
Commission
to
look
into
the
possibilities
and
limitations
of
such
policies.
Der
Ausschuß
fordert
die
Kommission
auf,
Überlegungen
über
die
Möglichkeiten
und
Grenzen
dieser
Politiken
anzustellen.
TildeMODEL v2018
The
Section
calls
on
the
Commission
to
look
into
the
possibilities
and
limitations
of
such
policies.
Die
Fachgruppe
fordert
die
Kommission
auf,
Überlegungen
über
die
Möglichkeiten
und
Grenzen
dieser
Politiken
anzustellen.
TildeMODEL v2018
Mrs
Walz
has
admirably
surveyed
the
possibilities
and
limitations
this
morning,
and
I
need
not
add
to
this.
Die
Möglichkeiten
und
Grenzen
hat
Frau
Walz
heute
morgen
auf
bemerkenswerte
Art
und
Weise
dargelegt.
EUbookshop v2
A
description
will
be
given
of
the
available
data
together
with
the
possibilities
and
limitations
of
their
use.
Darin
sollen
eine
Beschreibung
der
verfügbaren
Daten
sowie
der
Möglichkeiten
und
Grenzen
ihrer
Anwendung
enthalten
sein.
EUbookshop v2
Welcome
to
vipdiveschool.com,
From
here,
we
think
in
possibilities
and
not
in
limitations!
Willkommen
bei
vipdiveschool.com,
von
hier
aus
denken
wir
in
Möglichkeiten
und
nicht
in
Grenzen!
CCAligned v1
The
study
shows
the
possibilities
and
limitations
of
the
visa
process
in
managing
migration
.
Die
Studie
zeigt
Möglichkeiten
(und
Grenzen)
des
Visumverfahrens
bei
der
Migrationssteuerung
auf.
ParaCrawl v7.1
Here
we
report
on
the
possibilities
and
limitations
of
this
technique
when
investigating
rod
function.
Wir
berichten
von
Möglichkeiten
und
Einschränkungen
dieser
Methode
bei
der
Untersuchung
der
Funktion
der
Stäbchen.
ParaCrawl v7.1
On
the
following
day,
the
possibilities
and
limitations
of
the
new
technology
were
discussed
in
a
symposium.
Tags
darauf
werden
in
einem
Symposium
die
Möglichkeiten
und
Grenzen
der
neuen
Technologie
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
It
will
be
given
exclusively
to
the
possibilities
and
limitations
of
the
equipment
displayed
and
presented
documented.
Es
sollen
dabei
ausschließlich
die
Möglichkeiten
und
Grenzen
der
vorgestellten
Gerätschaften
dargestellt
und
dokumentiert
werden.
ParaCrawl v7.1