Übersetzung für "Limited possibilities" in Deutsch
Due
to
the
limited
possibilities
OT/-
is
rarely
used
.
Aufgrund
der
begrenzten
Möglichkeiten
wird
OT/-
kaum
verwendet.
Wikipedia v1.0
Belgium
offers
limited
possibilities
for
resettlement
of
refugees
in
third
countries.
Belgien
bietet
begrenzte
Möglichkeiten
zur
Umsiedlung
der
Flüchtlinge
in
Drittländer.
EUbookshop v2
Austria
offers
limited
possibilities
for
resettlement
of
refugees
in
third
countries.
Österreich
bietet
begrenzte
Möglichkeiten
zur
Wiedereingliederung
von
Flüchtlingen
in
Drittländern.
EUbookshop v2
The
limited
possibilities
of
application
of
such
semiconductor
device
elements
in
addition
require
an
expensive
maintenance
of
storage
of
device
components.
Die
beschränkten
Einsatzmöglichkeiten
solcher
Halbleiterbauelemente
machen
auch
eine
aufwendige
Lagerhaltung
von
Bauteilen
erforderlich.
EuroPat v2
However,
the
type
of
connection
between
the
discs
is
not
limited
to
these
possibilities.
Die
Art
der
Scheibenverbindung
ist
jedoch
nicht
auf
diese
Möglichkeiten
begrenzt.
EuroPat v2
However,
people
with
severe
disabilities
only
have
limited
possibilities
for
physical
activity.
Menschen
mit
schweren
Behinderungen
haben
jedoch
nur
sehr
beschränkte
Möglichkeiten
zur
körperlichen
Betätigung.
ParaCrawl v7.1
High
torques,
insufficient
space
and
limited
sealing
possibilities
prevail
simultaneously
inside
the
rotary
operation.
Im
Drehantrieb
herrschen
hohe
Drehmomente
und
gleichzeitig
Platzmangel
und
begrenzte
Abdichtmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
However,
you
will
get
a
limited
number
of
possibilities.
Allerdings
erhalten
Sie
eine
begrenzte
Anzahl
von
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
example
likewise
manifests
its
limited
possibilities
of
interpretations.
Das
Beispiel
offenbart
ebenso
seine
begrenzten
Aussagemöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
In
most
cases,
these
devices
are
optimally
designed
for
limited
possibilities.
Diese
Geräte
sind
in
den
meisten
Fällen
für
begrenzte
Möglichkeiten
optimal
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
A
central
bank
has
only
limited
possibilities,
he
warned.
Die
Möglichkeiten
einer
Notenbank
seien
begrenzt,
mahnte
er.
ParaCrawl v7.1
Field
experiments
are
conducted
in
a
real
environment
with
limited
possibilities
for
control.
Feldexperimente
werden
in
einer
realen
Umgebung
mit
begrenzten
Kontrollmöglichkeiten
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
present
invention
is
not
limited
to
the
possibilities
and
embodiments
which
are
explicitly
referred
to.
Die
vorliegende
Erfindung
ist
nicht
auf
die
explizit
genannten
Möglichkeiten
und
Ausführungsformen
beschränkt.
EuroPat v2
Unfortunately,
there
are
only
limited
parking
possibilities
in
and
around
the
area
of
the
Zenith:
Leider
gibt
es
nur
beschränkte
Parkmöglichkeiten
in
und
um
das
Gelände
des
Zenith:
CCAligned v1
These
are
economy
machines,
with
limited
but
sufficient
possibilities
for
a
normal
production.
Dies
sind
Wirtschaftsmaschinen
mit
begrenzten,
aber
ausreichenden
Möglichkeiten
für
eine
normale
Produktion.
CCAligned v1
We
have
1
room
for
guests
with
limited
possibilities.
Wir
haben
1
Zimmer
für
Gäste
mit
beschränkten
Möglichkeiten.
CCAligned v1