Übersetzung für "Positive intention" in Deutsch
Most
importantly
it
means
choosing
positive
intention
over
negative.
Und
am
allerwichtigsten
bedeutet
es,
positive
Absichten
gegenüber
negativen
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1
Mr
President,
this
proposal
for
the
reform
of
the
Structural
Funds
is
broadly
positive
in
intention.
Herr
Präsident,
der
vorliegende
Vorschlag
für
eine
Reform
der
Strukturfonds
beruht
generell
auf
positiven
Vorsätzen.
Europarl v8
So
it
is
important
to
start
the
day
with
a
very
positive
intention
like
that.
Daher
ist
es
sehr
wichtig,
den
Tag
mit
einer
solchen
sehr
positiven
Absicht
zu
beginnen.
ParaCrawl v7.1
It
is
important,
then,
to
set
a
very
strong
positive
intention
at
the
beginning
of
whatever
you
do.
Daher
ist
es
sehr
wichtig,
eine
sehr
starke
positive
Absicht
zu
Beginn
jedweder
Handlung
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
An
entity
does
not
have
a
positive
intention
to
hold
to
maturity
an
investment
in
a
financial
asset
with
a
fixed
maturity
if:
Ein
Unternehmen
hat
nicht
die
feste
Absicht,
eine
Investition
in
einen
finanziellen
Vermögenswert
mit
fester
Laufzeit
bis
zur
Endfälligkeit
zu
halten,
wenn:
DGT v2019
The
held-to-maturity
classification
is
an
exception,
but
only
if
the
entity
has
a
positive
intention
and
the
ability
to
hold
the
investment
to
maturity.
Eine
Ausnahme
bildet
hierbei
die
Kategorie
der
bis
zur
Endfälligkeit
gehaltenen
Finanzinvestitionen,
allerdings
nur
für
den
Fall,
dass
das
Unternehmen
die
feste
Absicht
hat
und
in
der
Lage
ist,
die
Finanzinvestition
bis
zur
Endfälligkeit
zu
halten.
DGT v2019
A
disaster
scenario
that
is
only
remotely
possible,
such
as
a
run
on
a
bank
or
a
similar
situation
affecting
an
insurer,
is
not
something
that
is
assessed
by
an
entity
in
deciding
whether
it
has
the
positive
intention
and
ability
to
hold
an
investment
to
maturity.
Ein
äußerst
unwahrscheinliches
„Katastrophenszenario“
wie
ein
Run
auf
eine
Bank
oder
eine
vergleichbare
Situation
für
ein
Versicherungsunternehmen
wird
von
einem
Unternehmen
bei
der
Bestimmung
der
festen
Absicht
oder
Fähigkeit,
eine
Finanzinvestition
bis
zur
Endfälligkeit
zu
halten,
nicht
berücksichtigt.
DGT v2019
Both
good
long-term
and
short-term
effects
and
a
positive
intention
like
Fred
Stutzman's
"Freedom,"
where
the
whole
point
of
that
application
is
--
well,
we're
usually
so
bombarded
with
constant
requests
by
other
people,
with
this
device,
you
can
shut
off
the
Internet
connectivity
of
your
PC
of
choice
for
a
pre-set
amount
of
time,
to
actually
get
some
work
done.
Sowohl
gute
kurz-
als
auch
langfristige
Auswirkungen
und
eine
positive
Absicht,
wie
Fred
Stutzmans
"Freedom",
wo
der
ganze
Sinn
der
Anwendung
darin
besteht,
dass,
nun
ja,
wir
werden
normalerweise
so
bombardiert
mit
Anrufen
und
Anfragen
anderer
Menschen,
mit
dieser
Einrichtung
können
Sie
die
Internetverbindung
eines
PCs
Ihrer
Wahl
für
eine
voreingestellte
Zeit
sperren,
um
tatsächlich
etwas
Arbeit
erledigt
zu
bekommen.
TED2020 v1
We
have,
of
course,
seen
a
number
of
positive
expressions
of
intention
such
as,
for
instance,
the
desire
to
make
the
socalled
peripheral
regions
of
the
Community
less
remote
from
the
centre.
Gewiß
haben
wir
auch
einige
positive
Absichten
herausgehört,
wie
z.
B.
die
Bereitschaft,
den
Abstand
zwischen
den
sogenannten
peripheren
Regionen
der
Gemeinschaft
und
dem
Zentrum
zu
verringern.
EUbookshop v2
This
search
for
a
positive
intention,
especially
since
when
it
most
difficult,
seems
to
me
to
part
of
our
task
as
a
people.
Diese
Suche
nach
einer
positiven
Absicht,
selbst
wenn
es
am
schwierigsten
ist,
scheint
mir
ein
Teil
unserer
Menschenpflicht
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Beloved
Ones,
The
times
require
as
many
people
as
possible
to
hold
a
positive
vision
and
intention
for
the
world.
Ihr
Lieben,
diese
Zeit
erfordert
so
viele
Menschen
wie
möglich,
die
an
einer
positiven
Vision
und
Absicht
festhalten.
ParaCrawl v7.1
Thus,
be
ready
to
vanquish
self-doubt
and
move
toward
the
power
of
focused
positive
intention.
Seid
also
bereit,
eure
Selbstzweifel
zu
überwinden
und
bewegt
euch
in
die
Stärke
einer
fokussierten
positiven
Absicht
.
ParaCrawl v7.1
Rather
it
is
for
those
that
want
to
create
a
more
positive
intention,
anchor
this
broadly
and
manifest
it
in
the
world.
Sie
ist
eher
für
diejenigen,
die
eine
mehr
positive
Absicht
erschaffen,
diese
auf
breiter
Ebene
verankern
und
in
der
Welt
manifestieren.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
start
communicating
with
these
loving
entities,
just
ask
them
with
sincere
positive
intention
and
watch
what
happens.
Wenn
du
anfangen
willst,
mit
diesen
liebenden
Wesenheiten
zu
kommunizieren,
frag
sie
einfach
mit
aufrichtiger
positiver
Absicht
und
beobachte,
was
passiert.
CCAligned v1
Holographic
Repatterning
shifts
your
frequency
back
to
its
optimal
level
of
functioning
in
regard
to
your
positive
intention,
so
that
all
levels
of
your
being
are
united
and
attuned
to
the
same
goal.
Mithilfe
des
Holographischen
Neustrukturierens
stellen
Sie
die
optimale
Frequenz
für
Ihre
positive
Absicht
her,
so
daß
alle
Ebenen
Ihres
Seins
sich
harmonisch
hinter
dieser
Zielsetzung
vereinen.
ParaCrawl v7.1
Held-to-maturity
financial
investments
are
non-derivative
financial
assets
with
fixed
or
determinable
payments
and
fixed
maturities
that
the
Group’s
management
has
the
positive
intention
and
the
ability
to
hold
to
maturity.
Bis
zur
Endfälligkeit
zu
haltende
Finanzinvestitionen
sind
nicht-derivative
finanzielle
Vermögenswerte
mit
fixen
bzw.
bestimmbaren
Zahlungen
und
festen
Laufzeiten,
bei
denen
das
Konzernmanagement
die
Absicht
und
Fähigkeit
besitzt,
diese
bis
zur
Endfälligkeit
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
The
times
require
as
many
people
as
possible
to
hold
a
positive
vision
and
intention
for
the
world.
Ihr
Lieben,
diese
Zeit
erfordert
so
viele
Menschen
wie
möglich,
die
an
einer
positiven
Vision
und
Absicht
festhalten.
ParaCrawl v7.1
Following
the
quantum
logic
of
the
to
be
or
not
to
be,
I
hope
that
I
have
now
increased
the
probability
of
understanding
the
positive
intention
of
the
presentation
of
the
following
negative
characteristics
of
the
theory
of
Quantum
Mechanics:
Der
Quantenlogik
des
Seins
oder
Nicht-Seins
folgend,
hoffe
ich,
dass
es
jetzt
wahrscheinlicher
geworden
ist,
die
positive
Absicht
hinter
der
Darstellung
der
folgenden
negativen
Charakteristiken
der
Quantenmechanik
zu
verstehen:
ParaCrawl v7.1
You
cannot
alter
the
law...
2007-11-13
22:16:19
-
Using
psalm
23
as
spiritual
affirmation
INTRODUCTIONSpiritual
affirmations
are
positive,
statements
of
intention,
that
facilitate
manifestation.
Wi...
2007-11-13
22:16:19
-
Verwenden
von
von
Psalm
23
als
geistige
Bestätigung
EINLEITUNGGeistige
Bestätigungen
sind,
Aussagen
über
Absicht
positiv,
daß
Äußerung
erleichtern
Sie.
ParaCrawl v7.1