Übersetzung für "Population estimates" in Deutsch

This shows that population estimates have relatively high margins of error.
Dies zeigt, dass Bevölkerungsschätzungen relativ große Fehlerspannen aufweisen.
News-Commentary v14

In this total population, Kaplan-Meier estimates of survival were 96% for patients after 1 year of therapy with sitaxentan sodium.
Bei dieser Gesamtpopulation betrugen die Kaplan-Meier-Überlebensschätzwerte für die Patienten nach 1 Thelin-Behandlungsjahr 96%.
EMEA v3

The population pharmacokinetic estimates for etravirine AUC12h and C0h are summarised in the table below.
Die populations-pharmakokinetischen Schätzungen für die Etravirin AUC12h und C0h sind in der folgenden Tabelle zusammengefasst.
ELRC_2682 v1

Once the local authority counts are fixed, they will form the rebased population estimates.
Wenn die Zahlen für die lokalen Gebietskörperschaften feststehen, dienen sie als neubasierte Bevölkerungsschätzungen.
EUbookshop v2

Current population estimates range from 2000-5000 kea still left in the wild.
Moderne Schätzungen reichen von 2000-5000 Kea, die in der Wildnis noch leben.
ParaCrawl v7.1

Variable 5.2 is (at least before applying any method for reweighting the initial weights of employees) the factor by which the number of employees in the sample needs to be multiplied in order to obtain population estimates for the stratum concerned.
Die Variable 5.2 ist (zumindest vor der Neugewichtung der Ausgangsgewichte der Arbeitnehmer) der Faktor, mit dem die Zahl der Arbeitnehmer in der Stichprobe multipliziert werden muss, um zu Schätzungen für die Grundgesamtheit in der betreffenden Schicht zu gelangen.
DGT v2019

The individual records transmitted for Tables A, B and C consist of grossed-up data, i.e. population estimates.
Die für die Tabellen A, B und C übermittelten Einzeldatensätze enthalten hochgerechnete Daten, d. h. Schätzungen, die sich auf die Grundgesamtheit beziehen.
DGT v2019

In this population, Kaplan-Meier estimates of 1, 2 and 3 year survival were 96%, 91% and 82%, respectively.
In dieser Patientenpopulation betrug die Kaplan-Meier-Schätzung für die 1-Jahres-, 2-Jahres- und 3-Jahres-Überlebensrate 96 %, 91 % und 82 %.
ELRC_2682 v1

In this population, Kaplan-Meier estimates of 1, 2 and 3 year survival were 96 %, 91 % and 82 %, respectively.
In dieser Patientenpopulation betrug die Kaplan-Meier-Schätzung für die 1-Jahres-, 2-Jahres- und 3-Jahres-Überlebensrate 96 %, 91 % und 82 %.
ELRC_2682 v1

Population pharmacokinetic estimates of exposure of simeprevir were comparable between Caucasian and Black/African American HCV infected patients treated with simeprevir in combination with peginterferon alfa and ribavirin.
Die populationspharmakokinetischen Schätzungen der Simeprevir-Exposition zwischen weißen und schwarzen/afroamerikanischen HCV-infizierten Patienten, die mit Simeprevir in Kombination mit Peginterferon alfa und Ribavirin behandelt wurden, waren vergleichbar.
ELRC_2682 v1