Übersetzung für "Popular vote" in Deutsch

However, there will be no popular vote involving all citizens.
Allerdings wird es keine Volksabstimmung unter Beteiligung aller Bürgerinnen und Bürger geben.
Europarl v8

And yet Trump lost the popular vote by nearly three million.
Und trotzdem bekam Trump fast drei Millionen weniger Wählerstimmen als seine Gegnerin.
News-Commentary v14

Camejo received 193,553 votes, or 2.3% of the popular vote.
Camejo bekam 76 % der Stimmen.
Wikipedia v1.0

At the last legislative elections, on 28 March 2004, the party won 6.0% of the popular vote.
März 2004 rutschte die Partei auf 6,01 % der Stimmen.
Wikipedia v1.0

In the 2004 legislative election, the party won 0.7% of the popular vote and no seats.
Bei der indonesischen Parlamentswahl 2009 erreichte sie lediglich 0,11 % der Wählerstimmen.
Wikipedia v1.0

Viktor Yushchenko has been elected with 52% of the popular vote.
Viktor Juschtschenko wurde mit 52 % der Wählerstimmen gewählt.
News-Commentary v14

Since 1994, the president has been elected by a direct popular vote.
Seit 1994 wird der finnische Präsident direkt vom Volk gewählt.
Wikipedia v1.0

2002 French presidential election: Bruno Mégret wins 2.33% of the popular vote.
Präsidentenwahl 2002: Bruno Mégret erhält 2,33 % der abgegebenen Stimmen.
WikiMatrix v1

The President of Austria is elected by popular vote for a term of six years.
Der Bundespräsident wird vom Volk für sechs Jahre gewählt.
EUbookshop v2

The popular vote refers to the actual population's votes for candidates.
Die Volksabstimmung bezieht sich auf die tatsächlichen Stimmen der Bevölkerung für Kandidaten.
ParaCrawl v7.1