Übersetzung für "Polymeric" in Deutsch
This
also
includes
copolyamides
containing
oligomeric
or
polymeric
fatty
acids.
Darunter
werden
auch
Copolyamide
verstanden,
die
oligomere
oder
polymere
Fettsäuren
enthalten.
EuroPat v2
The
mixtures
of
the
invention
may
also
contain
polymeric
binders.
Die
erfindungsgemäßen
Gemische
können
ferner
polymere
Bindemittel
enthalten.
EuroPat v2
The
polymeric
amines
which
impart
thixotropy
can
be
obtained
from
these
compounds
by
oxyalkylation.
Durch
Oxalkylierung
können
daraus
die
thixotropierenden
polymeren
Amine
erhalten
werden.
EuroPat v2
The
polycarboxylic
acids
may
also
be
oligomeric
or
polymeric.
Die
Polycarbonsäuren
können
auch
oligomerer
oder
polymerer
Natur
sein.
EuroPat v2
For
example,
substances
such
as
vegetable
waxes,
purified
mineral
waxes,
and
water-insoluble
polymeric
materials
are
useful.
Beispielsweise
können
pflanzliche
Wachse,
gereinigte
Mineralwachse
und
wasserunlösliche
polymere
Materialien
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
following
polymeric
compounds
can
for
example
be
modified
in
the
given
manner:
Beispielsweise
können
folgende
polymere
Verbindungen
in
der
angegebenen
Weise
modifiziert
werden:
EuroPat v2
Microcapsules
produced
in
this
way
have
a
chemically
mixed
polymeric
structure.
Derartig
hergestellte
Mikrokapseln
weisen
einen
chemisch
gemischten
polymeren
Aufbau
auf.
EuroPat v2
The
use
of
polymeric
plasticizers
for
cellulose
mixed
esters
is
also
known.
Die
Verwendung
polymerer
Weichmacher
für
Cellulosemischester
ist
ebenfalls
bekannt.
EuroPat v2
The
following
polymeric
compounds,
for
example,
may
be
modified
in
the
indicated
manner:
Beispielsweise
können
folgende
polymere
Verbindungen
in
der
angegebenen
Weise
modifiziert
werden:
EuroPat v2
The
manner
in
which
the
polymeric
polycarboxylic
acids
are
added
is
not
critical.
Die
Art
und
Weise
der
Zugabe
der
polymeren
Polycarbonsäuren
ist
dabei
unkritisch.
EuroPat v2
The
polymeric
silicic
acid
esters
remain
in
the
residue.
Im
Rückstand
verbleiben
die
polymeren
Kieselsäureester.
EuroPat v2
Preferably
used
cobuilders
are
polymeric
carboxylic
acids.
Als
Co-Buildersubstanzen
werden
bevorzugt
polymere
Carbonsäuren
verwendet.
EuroPat v2