Übersetzung für "Policy stance" in Deutsch

That has been our policy stance in the past and that is our policy position now.
Dies war und ist unsere politische Einstellung.
Europarl v8
Maintain a prudent monetary policy stance, backed by an appropriate exchange rate policy.
Weiterführung einer umsichtigen Geldpolitik, flankiert von einer entsprechenden Wechselkurspolitik.
DGT v2019
The monetary policy stance and the overall provision of liquidity will be adjusted as appropriate .
Der geldpolitische Kurs und die Liquiditätsversorgung insgesamt werden gegebenenfalls angepasst .
ECB v1
As such , the measures adopted do not affect the monetary policy stance .
Die verabschiedeten Maßnahmen haben daher keine Auswirkungen auf den geldpolitischen Kurs .
ECB v1
The monetary policy stance , the overall provision of liquidity and the allotment modes will be adjusted as appropriate .
Der geldpolitische Kurs , die Liquiditätsversorgung insgesamt und die Zuteilungsart werden gegebenenfalls angepasst .
ECB v1
The fiscal policy stance in 2003 has been broadly neutral.
Der finanzpolitische Kurs war 2003 im Großen und Ganzen neutral.
TildeMODEL v2018
The Belgian Government has not changed its employment policy stance since the middle of 1982.
Die arbeitsmarktpolitische Ausrichtung der belgischen Regie­rung hat sich seit Mitte 1982 nicht verändert.
EUbookshop v2
In the US, the Fed substantially changed its monetary policy stance.
In den USA hat die Fed ihren geldpolitischen Kurs erheblich geändert.
EUbookshop v2
The ECB monetary policy stance is indicated by the minimum bid rate on main refinancing operations.
Der geldpolitische Kurs der EZB wird durch den Mindestbietungssatz für Hauptrefinanzierungsgeschäfte gekennzeichnet.
EUbookshop v2
They reflect the global low real economic growth and expansionary monetary policy stance.
Diese reflektieren das weltweit niedrige realwirtschaftliche Wachstum und den expansiven geldpolitischen Kurs.
ParaCrawl v7.1
These adjustments will have no impact on the monetary policy stance.
Auf die Ausrichtung der Geldpolitik werden diese keine Auswirkungen haben.
ParaCrawl v7.1
This increases the odds of a continuation of the ECB’s expansive policy stance.
Das erhöht die Chancen auf eine Weiterführung der expansiven geldpolitischen Vorgehensweise der EZB.
ParaCrawl v7.1
And even after the net purchases have ended, the monetary policy stance will remain loose.
Und selbst nach einer Beendigung der Nettokäufe wird der geldpolitische Kurs locker bleiben.
ParaCrawl v7.1
Longer-term inflation expectations in particular are an important factor for the monetary policy stance.
Besonders die längerfristigen Inflationserwartungen sind für die Ausrichtung der Geldpolitik zentral.
ParaCrawl v7.1
These favorable developments prompted the Eurosystem to adjust its monetary policy stance.
Diese günstige Entwicklung bewog das Eurosystem, seine geldpolitische Ausrichtung anzupassen.
ParaCrawl v7.1
This monetary policy stance was the ECB Governing Council’s response to the subdued inflation outlook.
Mit dieser geldpolitischen Ausrichtung hat der EZB-Rat auf die gedämpften Inflationsaussichten reagiert.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

our policies a policy fiscal policy stance a stance
policy stance accommodative monetary policy stance it is our policy monetary policy stance
stance under this policy