Übersetzung für "Polar ice caps" in Deutsch
Well,
you
know,
the
polar
ice
caps
are
melting,
so
now
these,
like,
new
islands
are
kind
of
forming
up
in
the
North
Pole.
Die
Polkappen
schmelzen,
sodass
jetzt
am
Nordpol
neue
Inseln
entstehen.
OpenSubtitles v2018
The
polar
ice
caps
have
melted,
covering
the
Earth
with
water.
Die
polaren
Eiskappen
sind
geschmolzen
und
haben
die
Erde
mit
Wasser
bedeckt.
OpenSubtitles v2018
Did
you
read
that
article
in
the
newspaper...
about
the
polar
ice
caps
melting?
Hast
du
den
Bericht
in
der
Zeitung
gelesen,
dass
die
Polkappen
abschmelzen?
OpenSubtitles v2018
Lots
of
things
inherent
to
the
melting
of
the
polar
ice
caps.
Eine
Menge,
vor
allem
das
Schmelzen
der
Polkappen
ergründen.
OpenSubtitles v2018
A
recent
report
examined
the
phenomena
of
the
melting
polar
ice
caps.
Ein
kürzlich
erstellter
Bericht
untersuchte
das
Phänomen
der
schmelzenden
Polarkappen.
ParaCrawl v7.1
As
rain
forests
get
the
ax,
the
polar
ice
caps
are
melting
and
the
hole
in
the
ozone
is
expanding.
Während
der
Regenwald
abgeholzt
wird,
schmelzen
die
Eiskappen
und
wächst
das
Ozonloch.
ParaCrawl v7.1
The
polar
ice
caps
do
not
expand,
but
shrink.
Die
Polkappen
dehnen
sich
nicht
nur
nicht
aus,
sie
schrumpfen.
ParaCrawl v7.1
Melting
polar
ice
caps,
disappearing
rain
forests,
financial
crises
wherever
you
look.
Schmelzende
Polkappen,
schwindende
Regenwälder,
Finanzkrisen,
wohin
man
blickt.
ParaCrawl v7.1
The
polar
ice
caps
aren't
waiting
for
us
to
decide
if
climate
change
is
real.
Die
Polarkappen
warten
nicht,
bis
wir
entscheiden,
ob
der
Klimawandel
real
ist.
OpenSubtitles v2018
Melting
polar
ice
caps,
rising
temperatures,
the
greenhouse
effect
and
rising
sea
levels:
these
are
no
longer
the
subjects
of
futuristic
films.
Schmelzende
Polarkappen,
zunehmende
Erderwärmung,
Treibhauseffekt
und
steigende
Meeresspiegel
sind
nicht
länger
Thema
futuristischer
Filme.
EUbookshop v2
Changes
in
the
mass
of
polar
ice
caps
and
glaciers
represent
evidence
that
the
climate
is
changing.
Die
Veränderung
der
Eismassen
der
polaren
Eiskappen
und
Gletscher
ist
ein
Indiz
für
den
Klimawandel.
ParaCrawl v7.1
During
last
glacial
age
huge
weights
of
water
have
been
connected
in
ice
polar
caps.
Während
der
letzten
Eiszeit
waren
die
riesigen
Massen
des
Wassers
in
den
polaren
Mützen
Eis-
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Exaggerated
Science:
How
Global
Warming
Research
is
Creating
a
Climate
of
Fear:
The
polar
ice
caps
are
disappearing!
Übertriebene
Wissenschaft:
Wie
die
Erderwärmungsforschung
ein
Klima
der
Angst
schafft:
Die
Eiskappen
verschwinden!
ParaCrawl v7.1
Cryosat
was
supposed
to
examine
the
effects
of
global
warming
on
the
polar
ice
caps.
Der
CryoSat-Satellit
hätte
die
Auswirkungen
der
globalen
Erwärmung
auf
die
polaren
Eiskappen
untersuchen
sollen.
ParaCrawl v7.1
The
two
polar
ice
caps
on
Mars
also
consist
of
a
mixture
of
frozen
water
and
carbon
dioxide
ice.
Auch
die
beiden
Polkappen
des
Mars
bestehen
aus
einer
Mischung
aus
Wasser-
und
Kohlendioxideis.
ParaCrawl v7.1
The
polar
snow
and
ice
caps
give
us
a
peek
through
the
keyhole
into
the
Earth's
past.
Die
polaren
Schnee-
und
Eiskappen
ermöglichen
einen
Blick
durchs
Schlüsselloch
in
die
Vergangenheit
der
Erdgeschichte.
ParaCrawl v7.1
The
polar
ice
caps
are
receding,
the
rain
forests
are
vanishing,
and
animals
are
losing
their
habitat.
Die
Polarkappen
schmelzen,
der
Regenwald
wird
abgeholzt
und
die
Tiere
verlieren
ihren
Lebensraum.
ParaCrawl v7.1
No,
a
couple
of
years,
a
few
more
melted
polar
ice
caps,
then
we'll
be
the
ones
with
waterfront.
Nein,
ein
paar
Jahre
und
ein
paar
weitere
geschmolzene
Polkappen,
dann
werden
wir
am
Wasser
wohnen.
OpenSubtitles v2018