Übersetzung für "Play a concert" in Deutsch
He
??has
to
play
a
concert.
Er
hat
ein
Konzert
zu
spielen.
OpenSubtitles v2018
Now
they
play
a
jubilee
concert
for
the
15th
birthday
of
exploratorium.
Nun
spielen
sie
ein
Jubiläumskonzert
zum
15.
Geburtstag
des
exploratorium.
ParaCrawl v7.1
We'll
come
and
play
a
concert
for
you
and
your
friends!
Wir
kommen
und
spielen
ein
Konzert
für
dich
und
deine
Freunde.
ParaCrawl v7.1
In
the
idyllic
castle
gardens
the
traditional
music
group
will
play
a
concert
for
you.
Im
idyllischen
Schlossgarten
spielt
die
Trachtenmusikkapelle
für
euch
ein
Konzert.
ParaCrawl v7.1
I'm
going
to
play
a
concert
for
you
and
will
show
the
movie.
Ich
spiele
ein
Privatkonzert
für
und
bei
euch
und
zeige
den
Film.
ParaCrawl v7.1
Do
I
need
to
play
at
a
concert?
Muss
ich
bei
einem
Konzert
spielen?
CCAligned v1
She
was
to
play
a
concert
with
Arthur
Grumiaux
the
following
day.
Am
nächsten
Tag
hätte
sie
ein
Konzert
mit
Arthur
Grumiaux
gespielt.
ParaCrawl v7.1
We
will
play
a
private
acoustic
concert
for
you
and
your
friends
and
family.
Wir
spielen
ein
privates
Unplugged-Konzert
für
dich
und
deine
Freunde.
ParaCrawl v7.1
Teacher
Gaby
Pas-Van
Riet
play
a
solo
concert
with
philharmonic
orchestra
Liège.
Die
Lehrerin
Gaby
Pas-Van
Riet
spielt
Solo-Konzert
mit
der
Philharmonie
Lüttich.
ParaCrawl v7.1
The
Dandy
Warhols
will
play
a
concert
in
January
2019
in
Berlin.
The
Dandy
Warhols
werden
im
Januar
2019
ein
Konzert
in
Berlin
spielen.
ParaCrawl v7.1
Hey,
is
this
the
club
where
Wilco's
gonna
play
a
secret
concert?
Hey,
ist
das
der
Club,
in
dem
Wilco
sein
Geheimkonzert
spielen
wird?
OpenSubtitles v2018
Top
musicians
of
the
Berlin
Philharmonics
will
play
at
a
charity
concert
for
the
WFC
during
the
Berlin
Festival.
Die
renommierten
Berliner
Philharmoniker
geben
im
Rahmen
des
Berliner
Musikfests
ein
Benefizkonzert
für
den
WFC.
ParaCrawl v7.1
The
US
superstars
will
play
a
live
concert
in
Cologne
as
part
of
DIGITAL2018
on
November
the
8th.
Die
US-Superstars
spielen
im
Rahmen
der
DIGITAL
2018
am
8.
November
live
in
Köln.
ParaCrawl v7.1
The
famous
flute
maker
Theobald
Boehm
(1794-1881)
once
heard
Charles
Nicholson
play
in
a
concert.
Der
berühmte
Flötenbauer
Theobald
Boehm
(19794-1881)
hörte
ein
Konzert
von
Charles
Nicholson.
ParaCrawl v7.1
The
Doors
were
scheduled
to
play
a
concert
at
the
Dinner
Key
Auditorium
on
March
1,
1969.
Für
die
Doors
war
am
1.
März
1969
ein
Konzert
im
Dinner
Key
Auditorium
geplant.
ParaCrawl v7.1
On
April
19,
2009,
Kogan
was
the
first
violinist
to
play
a
concert
for
explorers
at
the
North
Pole.
Am
19.
April
2009
war
Kogan
der
erste
Geiger,
der
ein
Konzert
am
Nordpol
gab.
WikiMatrix v1
Who
wants
to
play
a
small,
intimate
concert,
is
just
right
there.
Wer
ein
kleines,
persönliches
Konzert
abhalten
möchte,
der
ist
dort
echt
genau
richtig.
ParaCrawl v7.1
The
Brenner
Base
Tunnel
has
already
been
the
backdrop
for
a
play
and
a
concert.
Der
Brenner
Basistunnel
diente
bereits
als
Kulisse
für
eine
Theateraufführung
und
für
ein
Konzert.
ParaCrawl v7.1
They
will
also
play
a
special
unplugged
concert
at
one
of
the
two
shows.
Dabei
werden
sie
an
einer
der
zwei
Shows
ebenfalls
ein
spezielles
Unplugged
Konzert
spielen.
ParaCrawl v7.1
I
recently
saw
this
guy
play
at
a
concert
and
had
never
previously
heard
his
music.
Ich
sah
vor
kurzem
dieses
Kerlspiel
an
einem
Konzert
und
hatte
nie
vorher
seine
Musik
gehört.
ParaCrawl v7.1
Kaizers
Orchestra
will
play
a
concert
at
Cementen
in
Stavanger
on
Friday,
May
4.
Am
Freitag,
den
4.
Mai,
spielen
Kaizers
Orchestra
ein
Konzert
im
Cementen
in
Stavanger.
ParaCrawl v7.1
But
Savoy
will
play
a
concert
at
the
Öyafestivalen
in
Oslo
in
August
2004.
Es
ist
aber
bereits
ein
Konzert
im
Rahmen
des
Öyafestivalen
in
Oslo
im
August
2004
geplant.
ParaCrawl v7.1