Übersetzung für "Pipeline transportation" in Deutsch

They have been centered exclusively around a gas pipeline for the transportation of natural gas to Europe.
Alle Überlegungen konzentrierten sich dabei ausschließlich auf eine Leitung für den Transport von Erdgas nach Europa.
ParaCrawl v7.1

DME, because it is easily liquefied, offers the possibility of commercialising sources of natural gas that cannot justify investment in pipeline transportation because they are too small and/or too remote.
Da sich DME leicht verflüssigen lässt, bietet es die Möglichkeit der Kommerziali­sierung von Erdgasquellen, die keine Investitionen in Fernleitungen für den Transport rechtfertigen, da sie zu klein und/oder zu weit abgelegen sind.
TildeMODEL v2018

The Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration (PHMSA) is a United States Department of Transportation agency created in 2004, responsible for developing and enforcing regulations for the safe, reliable, and environmentally sound operation of the US' 2.6 million mile pipeline transportation.
Die Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration (PHMSA) ist eine Abteilung des Verkehrsministeriums der Vereinigten Staaten (Department of Transportation, DOT) und damit beauftragt die Vorschriften für den sicheren, zuverlässigen und umweltfreundlichen Betrieb der rund 3,2 Mio. Kilometer Pipeline in den Vereinigten Staaten sowie von täglich ca. 1 Mio. Transporten von Gefahrenstoffen zu Land, See oder Luft zu entwickeln und durchzusetzen.
WikiMatrix v1

Transitgas and Eni GTI own the pipeline and the transportation rights for the Swiss section of the gas pipeline linking Belgium and Netherlands to Italy.
Transitgas und Eni GTI sind die Inhaber der Eigentums- und Nutzungsrechte des schweizerischen Teils der Gas Pipeline, welche Belgien und die Niederlande mit Italien verbindet.
ParaCrawl v7.1

For example, in the liquid pipeline transportation, air transportation of dust or plastic extrusion operations, the best approach is to reduce the speed.
Zum Beispiel, in der liquid Pipeline-Transport, Lufttransport von Staub oder Kunststoffumspritzung Operationen, ist der beste Ansatz um die Geschwindigkeit zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

The products are widely applied in petroleum, chemical industry, natural gas, electric power, metallurgy, pharmacy, pulp & paper, urban construction and long transportation pipeline projects.
Die Produkte werden in Erdöl, chemische Industrie, Erdgas, elektrische Energie, Metallurgie, Pharmazie, Zellstoff und Papier, Städtebau und langen Transport Pipeline-Projekten weit verbreitet.
ParaCrawl v7.1

This is our factory goods to the United States for a public company, mainly for marine and pipeline transportation, we have been working together for five years.
Dies ist unsere Fabrik Waren in die Vereinigten Staaten für eine Aktiengesellschaft, vor allem für den See-und Pipeline-Transport, wir arbeiten seit fünf Jahren zusammen.
CCAligned v1

The tool can also be injected into the pipeline from a transportation/storage container connected to at least the guide assembly.
Weiterhin kann vorgesehen sein, dass das Arbeitsgerät aus einem mit zumindest der Führungsanordnung verbundenen Transport-/Lagerbehälter in die Rohrleitung injiziert wird.
EuroPat v2

These are Oil Mining, Technological, Mechanical Faculties, the Faculty of Pipeline Transportation, the Faculty of Architecture and Construction, the Faculty of Industrial Processes Automation, the Institute of Economics, the Faculty of Humanities and Social Sciences .
Dies sind Oil Mining, technisch, Mechanische Fakultäten, die Fakultät für Pipeline-Transport, die Fakultät für Architektur und Bauwesen, die Fakultät für Industrielle Prozesse Automation, das Institut für Wirtschaft, die Fakultät für Geistes- und Sozialwissenschaften.
ParaCrawl v7.1

With OpenLink refiners and marketers can manage purchases against a budgeted requirement and seamlessly coordinate with schedulers managing voyages or pipeline transportation.
Mit OpenLink können Raffinerien und Anbieter Einkäufe gegen einen budgetierten Bedarf steuern und eine nahtlose Koordination mit den Disponenten, die den Transport per Seefracht oder Pipeline lenken, durchführen.
ParaCrawl v7.1

These are Oil Mining, Technological, Mechanical Faculties, the Faculty of Pipeline Transportation, the Faculty of Architecture and Construction, the Faculty of Industrial Processes Automation, the Institute of Economics, cov kws qhia ntawv Humanities thiab Social Sciences.
Dies sind Oil Mining, technisch, Mechanische Fakultäten, die Fakultät für Pipeline-Transport, die Fakultät für Architektur und Bauwesen, die Fakultät für Industrielle Prozesse Automation, das Institut für Wirtschaft, die Fakultät für Geistes- und Sozialwissenschaften.
ParaCrawl v7.1

The pipeline is to transport natural gas from the Caspian region to Europe in the future.
Die Leitung soll künftig Erdgas aus dem kaspischen Raum nach Europa transportieren.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the sensitivity of the coated pipeline during transport is decreased.
Weiterhin sinkt dadurch die Empfindlichkeit der beschichteten Rohrleitung beim Transport.
EuroPat v2