Übersetzung für "Piece of history" in Deutsch
That's
a
piece
of
history,
but
it
comes
in
a
mathematical
wrapping.
Das
ist
ein
Stück
Geschichte,
verpackt
in
Mathematik.
TED2020 v1
I
believe
that
these
caves
might
contain
a
critical
missing
piece
of
our
history.
Diese
Höhlen
könnten
ein
fehlendes
Stück
unserer
Geschichte
enthalten.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
real
piece
of
history
here.
Das
ist
ein
echtes
Stück
Geschichte.
OpenSubtitles v2018
I'm
pragmatically
preserving
this
important
piece
of
our
family's
history.
Ich
hebe
pragmatisch
dieses
wichtige
Stück
unserer
Familiengeschichte
auf.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
this
is
a
piece
of
history.
Ich
meine,
das
ist
ein
Stück
Geschichte.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
little
piece
of
cinema
history.
Das
ist
ein
kleines
Stück
Kinogeschichte.
OpenSubtitles v2018
That
car
was
a
piece
of
this
paper's
history.
Das
Auto
war
ein
Teil
der
Geschichte
dieser
Zeitung.
OpenSubtitles v2018
You
just
bought
yourself
a
piece
of
musical
history
Sie
haben
gerade
ein
Stück
Musikgeschichte
erstanden.
OpenSubtitles v2018
And
what
does
that
have
to
do
with
an
irreplaceable
piece
of
American
history?
Und
was
hat
das
mit
einem
unersetzlichen
Stück
amerikanischer
Geschichte
zu
tun?
OpenSubtitles v2018
Your
studio
is
a
piece
of
history.
Ihr
Studio
ist
ein
Teil
der
Geschichte!
OpenSubtitles v2018
Is
this
reenactment
an
important
piece
of
Earth's
history?
Ist
das
ein
wichtiger
Teil
der
Erdgeschichte?
OpenSubtitles v2018
Now
you
can
admire
this
piece
of
history
close
up.
Jetzt
können
Sie
dieses
Stück
Geschichte
aus
der
Nähe
bewundern.
ParaCrawl v7.1
For
those
of
you
who
would
like
to
get
a
piece
of
aviation
history
now,
click
here:
Wer
sich
jetzt
ein
Stück
Flugzeuggeschichte
kaufen
möchte,
möge
hier
klicken:
CCAligned v1
Discover
your
own
little
piece
of
Mercedes-Benz
history.
Entdecken
Sie
Ihr
ganz
persönliches
Stück
Mercedes-Benz
Geschichte.
CCAligned v1
They
carry
a
piece
of
history
and
soul
of
their
creator.
Sie
tragen
ein
Stück
Geschichte
und
Seele
ihres
Schöpfers.
ParaCrawl v7.1
The
Ducati
Museum
is
an
important
piece
of
business
history
and
sport
in
our
country.
Der
Ducati-Museum
ist
ein
wichtiger
Teil
der
Unternehmensgeschichte
und
Sport
in
unserem
Land.
ParaCrawl v7.1
The
Grenzlandmuseum,
where
a
piece
of
history
is
to
be
discovered.
Das
Grenzlandmuseum,
in
dem
ein
Stück
der
Geschichte
zu
entdecken
ist.
ParaCrawl v7.1