Übersetzung für "Physical matter" in Deutsch

Physical matter being transmitted in some kind of digital form.
Physische Materie, die in irgendeine digitale Form übertragen wird.
OpenSubtitles v2018

They are geniuses as regards creating in physical matter.
Diese sind Genies darin, in der physischen Materie zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

For us matter only means dense physical matter.
Für uns bedeutet Materie meist nur die dichtphysische Materie.
ParaCrawl v7.1

These then form physical objects, physical matter.
Diese bilden dann physische Objekte, physische Materie.
ParaCrawl v7.1

But before we do that we must take a close look at physical matter as a whole.
Hierzu müssen wir uns auf die physische Materie als Ganzheit konzentrieren.
ParaCrawl v7.1

That would be a mega-project if it had to be made with physical matter.
Das wäre ein Megaprojekt, wenn es mit physikalischer Materie gemacht werden müsste.
ParaCrawl v7.1

These units are just beneath the range of physical matter.
Diese Einheiten befinden sich gerade unterhalb physischer Materie.
ParaCrawl v7.1

So I believe that architecture exceedsthe domain of physical matter,
Ich denke also, dass Architekturden Bereich der physischen Materie,
ParaCrawl v7.1

As explained, Alchemy involves impregnating physical matter with etheric energy.
Wie bereits erläutert, handelt Alchemie vom Imprägnieren physische Materie mit ätherischer Energie.
ParaCrawl v7.1

That is certainly not a physical matter.
Das ist gewiss keine physische Angelegenheit.
ParaCrawl v7.1

And that is the discovery that consciousness forms physical matter.
Und das ist die Entdeckung, daß Bewußtsein physische Materie bildet.
CCAligned v1

Thoughts are automatically translated by the subconscious into physical matter.
Gedanken werden automatisch vom Unterbewußtsein in physische Materie übersetzt.
ParaCrawl v7.1

Physical matter therefore acts as a feedback.
Physische Materie funktioniert deshalb als Feedback.
ParaCrawl v7.1

For this reason physical matter became the fundamental object of their perception and sensing.
Daher wurde die physische Materie das fundamentale Objekt für ihre Auffassung und Wahrnehmung.
ParaCrawl v7.1

Our experiences began with real physical matter with a tangible presence.
Unsere Erfahrungen begannen mit realer physischer Substanz, die eine fassbare Präsenz hat.
ParaCrawl v7.1

Q: (L) Are human beings entrapped in physical matter?
F: (L) Sind die Menschen in physischer Materie gefangen?
ParaCrawl v7.1

But that consciousness forms physical matter is known since the very beginning.
Doch daß Bewußtsein physische Materie bildet, ist sein Anbeginn bekannt.
ParaCrawl v7.1

Physical matter is the time-space shadow of the Paradise energy-shining of the absolute Deities.
Physische Materie ist der Zeit-Raum-Schatten der strahlenden Paradies-Energie der absoluten Gottheiten.
ParaCrawl v7.1

1st density includes all physical matter below the level of consciousness.
Die 1. Dichte beinhaltet die gesamte physische Materie unterhalb des Bewusstseins.
ParaCrawl v7.1

Consider different principles for the makeup of the physical matter.
Andere Prinzipien für den Aufbau der physischen Materie in Betracht ziehen.
ParaCrawl v7.1

Thus physical matter is kind of frozen activity.
Materie ist also eine Art gefrorene Aktivität.
ParaCrawl v7.1

The 5 elements are the 5 physical states of matter.
Die 5 Elemente sind die 5 physischen Zustände der Materie.
ParaCrawl v7.1

It becomes the entryway into physical matter.
Er wird der Eingangsweg in physische Materie.
ParaCrawl v7.1

Emotional and physical, energy and matter are woven into a continual relationship of exchange.
Physisches und Psychisches, Energie und Materie sind in einer kontinuierlichen Austauschbeziehung verwoben.
ParaCrawl v7.1

A matter denser than physical Matter.
Eine Materie, die dichter ist als die physische Materie.
ParaCrawl v7.1