Übersetzung für "Physical embodiment" in Deutsch

Die nächste Zielperson auf der Blacklist ist eine physische Verkörperung von beidem.

Weitere Ausführungsformen der Erfindung betreffen die bauliche Ausgestaltung der Bedienvorrichtung.

Architektur ist meiner Ansicht nach die Verkörperung unserer Werte.

Es scheint also, dass diese physische soziale Verkörperung tatsächlich wirklich einen Unterschied macht.

Hierauf wird nachfolgend noch in Verbindung mit einer bevorzugten konkreten Ausgestaltung der Schalteinheit näher eingegangen.

Dieser Prozess der Erschöpfung kann eine neue Definition und Bildung neuer körperlicher Erinnerungen, Verkörperungen schaffen.

Bei einer Definition über eine Massverkörperung ist man in hohem Maß von dieser Verkörperung abhängig.

Wenn in der Folge über das Abspeichern, Einordnen in Warteschlangen und Auslesen von Datenpaketen oder Zellen und ähnliche Vorgänge geschrieben wird, so sind damit die logischen Operationen gemeint, ohne Einschränkung auf eine physikalische Ausführungsform.

Es wurde ebenfalls für sichere Systeme in der Luftfahrt konzipiert, verlangt jedoch eine aufwendige und teuere physikalische Realisierung, und ist als Backplane-Bus (42Inches) zu kurz für räumlich verteilte Anwendungen.

Eine vorteilhafte technische Realisierung des erfindungsgemäßen Magnetventils wird gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dadurch erzielt, daß das mit einem Ventilsitz zum Öffnen und Freigeben einer zwischen einem Ventilein- und -auslaß angeordneten, vom Ventilsitz umschlossenen Ventilöffnung zusammenwirkende Ventilglied zweiteilig ausgebildet ist.

Bei beispielsweise einem lokalen Busnetz ist die Anschlußeinrichtung ALAN hinsichtlich des Zugriffsprotokolls und der physikalischen Ausgestaltung des Kommunikationsanschlusses KA gemäß dem IEEE-Standard 802.3 nach dem CSMA/CD-Verfahren zu realisieren.

Für diejenigen von uns, die die neuen Ankerpunkte sein werden, wird es notwendig sein in der "Oktave Elf" zu leben - auch wenn wir immer noch in unseren physischen Körpen sind - um völlig in einer Linie zu sein, mit jenen, die den Planeten bereits verlassen haben.

Die Ergebnisse bestätigen, dass sich der Nachhaltige Warenkorb als Kommunikationsinstrument für die Ausgestaltung einer aktiven Verbraucherpolitik eignet.

Auch von Seiner Seite ist ungewöhnliches Wirken zu verzeichnen, und im gleichen Maße, wie sich die Kräfte der finsteren Welten äußern und die Menschen ungewöhnlich bedrängen, sind auch Kräfte des Lichtes am Werk, die ebenfalls gedanklich den Menschen beistehen, aber auch in fleischlichen Verkörperungen den Menschen zu Hilfe kommen, die als Mensch mitten unter Menschen weilen und also den Kraftstrom aus Gott ihnen zuführen und somit als Mittler dienen zwischen Gott und den Menschen, Der ihnen Hilfe bringen will im Kampf wider den Satan.

Unsere Reise durch den 11:11-Torweg hat uns erfolgreich zu unserer wahren Bestimmung geführt - der physischen Verkörperung von AN auf dem Planeten Erde.

Jene von uns hier in der physischen Verkörperung, dies sind die Juwelen am "unteren Rand" der Krone.

Vom Buch haben wir nicht die physische Version, sondern die Projektion, den Traum, die Fata Morgana.

Ngala Nor'dzin and Ngala 'ö-Dzin in Wales zu haben, da sie keine bloßen Bilder, sondern die physischen Verkörperungen dessen sind, was Vajrayana in einer vorstädtischen Umgebung möglich macht.