Übersetzung für "Pesticide residues" in Deutsch

This implies that pesticide residues are regarded as necessary and unavoidable in the production of foodstuffs.
Demnach werden Pestizidrückstände als notwendig und unvermeidbar bei der Lebensmittelproduktion betrachtet.
Europarl v8

Member States shall establish multiannual national control programmes for pesticide residues.
Die Mitgliedstaaten legen nationale Mehrjahresprogramme zur Kontrolle von Pestizidrückständen fest.
DGT v2019

Severe limitations on pesticide residues should be required.
Es sollten strikte Beschränkungen der Rückstände von Schädlingsbekämpfungsmitteln vorgeschrieben werden.
DGT v2019

These amounts are called pesticide residues.
Diese Mengen werden als Pestizidrückstände bezeichnet.
EUbookshop v2

The European Commission will now develop implementing measures setting concrete Europe-wide maximum levels for permitted pesticide residues.
Die Europäische Kommission erarbeitet jetzt Durchführungsmaßnahmen zur Festlegung konkreter europaweiter Höchstwerte für Pestizidrückstände.
TildeMODEL v2018

Italy undertook a simplification of national legislation transposing Community Directives on Pesticide Residues Levels.
Italien vereinfachte seine Rechtsvorschriften zur Umsetzung der Gemeinschaftsrichtlinie über Rückstände von Schädlingsbekämpfungsmitteln.
TildeMODEL v2018

Enhance the decomposition of pesticide residues or natural toxic substances in soil;
Die Zersetzung von Pestizidrückständen oder natürlichen toxischen Substanzen im Boden verbessern;
CCAligned v1