Übersetzung für "Personnel who" in Deutsch
Specific
training
measures
have
also
been
implemented
for
personnel
who
work
on
investigating
suspected
crimes.
Besondere
Schulungen
fanden
ferner
für
Personal
statt,
das
mutmaßliche
Straftaten
untersucht.
TildeMODEL v2018
Here
is
a
list
of
Miami
Metro
personnel
who
still
do.
Auf
dieser
Personalliste
vom
Miami
Metro
stehen
die,
die
noch
eines
haben.
OpenSubtitles v2018
Any
personnel
who
can
understand
what
I'm
saying,
come
to
Ops.
Jedes
Besatzungsmitglied,
das
mich
versteht,
bitte
auf
die
Ops.
OpenSubtitles v2018
I
know
of
Starfleet
personnel
who
have
decided,
on
ethical
grounds,
to
ignore
it.
Ich
kenne
Sternenflottenleute,
die
sie
aus
ethischen
Gründen
ignorierten.
OpenSubtitles v2018
You
need
personnel
who
can
carry
their
weight
in
a
crisis
situation.
Sie
brauchen
Leute,
die
einer
Krise
gewachsen
sind.
OpenSubtitles v2018
Infrastructure
and
qualified
personnel
who
have
agility
endow
our
processes.
Infrastruktur
und
qualifiziertes
Personal,
das
Agilität
haben
verleiht
unsere
Prozesse.
CCAligned v1
This
medal
will
honour
UN
personnel
who
demonstrate
exceptional
courage.
Diese
Medaille
soll
UNO-Mitarbeiter
ehren,
die
außerordentliche
Tapferkeit
beweisen.
ParaCrawl v7.1
These
types
of
devices
inform
personnel
who
are
nearby.
Geräte
dieser
Art
informieren
sich
in
der
Nähe
befindliches
Personal.
ParaCrawl v7.1
Qualified,
expert,
and
motivated
personnel
who
are
happy
to
help.
Qualifizierte,
kompetente
und
motivierte
Mitarbeiter,
die
Sie
gerne
beraten.
CCAligned v1
Do
you
know
an
IT
personnel
service
supplier
who...
Sie
kennen
einen
IT-Personaldienstleister,
der...
CCAligned v1
Develop
personnel
who
can
overcome
any
adversity
and
strive
towards
achieving
targets.
Wir
fördern
Mitarbeiter,
die
Widrigkeiten
trotzen
können
und
auf
konkrete
Ziele
hinarbeiten.
ParaCrawl v7.1
To
perform
the
work,
personnel
who
have
undergone
special
training
are
selected.
Für
die
Durchführung
der
Arbeiten
werden
speziell
geschulte
Mitarbeiter
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
The
following
are
the
related
work
units
and
personnel
who
are
involved
in
the
persecution:
Folgende
Arbeitseinheiten
und
Personal
sind
an
der
Verfolgung
beteiligt:
ParaCrawl v7.1