Übersetzung für "Personal drive" in Deutsch
I
found
some
bad
stuff
on
the
hard
drive,
personal
data.
Ich
habe
private
Daten
auf
der
Festplatte
gefunden.
OpenSubtitles v2018
I
have
scoured
every
single
data
file
on
Commander
Lewis'
personal
drive.
Ich
habe
jede
Datei
auf
Commander
Lewis'
Festplatte
überprüft.
OpenSubtitles v2018
Click
here
to
start
your
personal
ADConnector
Test
Drive!
Klicken
Sie
hier,
um
Ihren
persönlichen
ADConnector
Online
Test
Drive
zu
starten!
CCAligned v1
This
change
loads
the
profiles
on
to
the
personal
vDisk's
P:
drive.
Dadurch
werden
die
Profile
auf
das
Laufwerk
P:
von
Personal
vDisk
geladen.
ParaCrawl v7.1
Rolls-Royce
Motor
Cars
Geneva
will
be
happy
to
arrange
your
personal
Test
Drive
in
Gstaad.
Rolls-Royce
Motor
Cars
Geneva
organisiert
gerne
Ihre
persönliche
Probefahrt
in
Gstaad.
ParaCrawl v7.1
Other
than
that
your
personal
preference
will
drive
your
selection.
Other
than
that
Ihren
persönlichen
Vorlieben
fahren
Sie
Ihre
Auswahl.
ParaCrawl v7.1
Exclusivity
that
arises
solely
from
the
personal
drive
of
our
Gunsmithes...
Exklusivität,
die
allein
aus
dem
persönlichen
Antrieb
unserer
Büchsenmacher
entsteht.
ParaCrawl v7.1
Your
personal
test
drive
is
ready
-
just
download
the
free
demo!
Ihre
persönliche
Testfahrt
steht
bereit
-
downloaden
Sie
einfach
die
gratis
Demo!
ParaCrawl v7.1
In
the
Individual
mode,
you
can
tailor
your
own
personal
drive
mode.
Im
Individual-Modus
können
Sie
sich
Ihren
persönlichen
Fahrmodus
zusammenstellen.
ParaCrawl v7.1
Personal
vDisk
drive
letter
(default
is
P).
Personal
vDisk
drive
letter
(Standardwert
ist
P).
ParaCrawl v7.1
This
is
her
personal
drive.
Das
ist
ihr
persönlicher
Stick.
OpenSubtitles v2018
The
home-drive
is
your
personal
drive,
for
which
you
are
the
only
authorised
person.
Das
Home-Laufwerk
ist
Ihr
persönliches
Laufwerk,
auf
dem
nur
Sie
allein
berechtigt
sind.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
connect
apps
from
your
personal
device
and
drive
them
from
Microsoft
SurfaceÂ
Hub.
Sie
können
auch
Apps
von
Ihrem
persönlichen
Gerät
verbinden
und
sie
auf
Microsoft
Surface
Hub
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
Your
details
are
our
passion.
Steady
development
is
our
personal
drive.
Ihre
Details
sind
uns
ein
Anliegen
–
Die
stetige
Weiterentwicklung
ist
unser
persönlicher
Antrieb.
CCAligned v1
Alternatively,
the
working
directory
can
also
be
created
in
"Application
Data"
or
a
personal
network
drive.
Alternativ
kann
das
Arbeitsverzeichnis
auch
unter
"Anwendungsdaten"
oder
einem
persönlichen
Netzlaufwerk
erstellt
werden.
ParaCrawl v7.1
On
personal
computers,
Google
Drive
or
competing
services
such
as
Dropbox
or
SkyDrive
can
be
useful.
Auf
PCs,
Google
Drive
oder
konkurrierender
Dienste
wie
Dropbox
oder
SkyDrive
kann
nützlich
sein,.
ParaCrawl v7.1
If
you
use
the
Personal
vDisk
feature
in
Citrix
Virtual
Desktops,
by
default
user
profiles
are
stored
on
the
Personal
vDisk's
P:
drive
not
the
virtual
desktop's
C:
drive.
Wenn
Sie
das
Personal
vDisk-Feature
in
Citrix
Virtual
Desktops
verwenden,
werden
Benutzerprofile
standardmäßig
auf
dem
P:-Laufwerk
von
Personal
vDisk
und
nicht
dem
C:-Laufwerk
des
virtuellen
Desktops
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
They
will
leave
the
program
with
the
deal
making
skills
needed
to
achieve
both
personal
goals
and
drive
performance
throughout
any
organization.
Sie
werden
das
Programm
abschließen,
gewappnet
mit
den
unablässigen
Dealmaking-Fertigkeiten,
die
ihnen
zum
Erreichen
ihrer
persönlichen
Ziele
verhelfen
und
die
Leistungsfähigkeit
ihrer
Organisation
steigern.
ParaCrawl v7.1
I
see
myself
as
an
artist,
because
personal
themes
drive
me
–
which
derive
from
my
view
on
our
society
and
environment.
Als
Künstler
sehe
ich
mich,
da
mich
persönliche
Themen
treiben,
die
sich
aus
meiner
Sicht
auf
unsere
Gesellschaft
und
Umwelt
ergeben.
ParaCrawl v7.1