Übersetzung für "With drive" in Deutsch

In Summer 2006 they did a 4 week tour all over Europe together with Evergreen Terrace and the UK with Parkway Drive.
Im Sommer ging die Band auf eine vierwöchige Europa-Tour mit Evergreen Terrace.
Wikipedia v1.0

Two months ago he took her for a drive with another boyfriend.
Vor 2 Monaten nahm er sie mit einem anderen Freund im Auto mit.
OpenSubtitles v2018

I got a Jeep pickup with four-wheel drive.
Ich habe einen Jeep mit Allradantrieb.
OpenSubtitles v2018

New cars, as well as used cars, with right-hand drive cannot currently be registered in Lithuania.
Neuwagen und Gebrauchtwagen mit Rechtssteuerung dürfen in Litauen derzeit nicht zugelassen werden.
TildeMODEL v2018

New cars, as well as used cars, with right-hand drive cannot currently be registered in Poland.
Neuwagen und Gebrauchtwagen mit Rechtssteuerung dürfen in Polen derzeit nicht zugelassen werden.
TildeMODEL v2018

Only people, humans drive with me in the front, capisce?
Bei mir vorne fahren nur Leute, Menschen, capisce?
OpenSubtitles v2018

I want to know what it's like to drive with two arms.
Ich will wissen, wie er sich mit beiden Armen fährt.
OpenSubtitles v2018

And for some reason, he wants me to drive with my thumbs.
Und aus irgendeinem Grund will er, dass ich mit meinen Daumen fahre.
OpenSubtitles v2018

I still have the drive with all of my photos.
Ich habe noch den Speicher mit allen Fotos.
OpenSubtitles v2018

The cloud syncs with the hard drive as well as an iPad.
Die Cloud wird offensichtlich auch noch mit einem iPad synchronisiert.
OpenSubtitles v2018

How do you expect us to get the hard drive with all that electrified water?
Wie sollen wir an die Festplatte rankommen... mit all diesem elektrisierten Wasser?
OpenSubtitles v2018