Übersetzung für "Performance motivation" in Deutsch
To
what
extent
do
different
office
environments
affect
motivation,
performance
and
well-being?
Wie
stark
wirken
sich
unterschiedliche
Büroumgebungen
auf
Motivation,
Leistungsfähigkeit
und
Wohlbefinden
aus?
CCAligned v1
The
most
important
factors
are
performance,
motivation
and
personality.
Entscheidend
sind
hier
Leistung,
Motivation
und
Persönlichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
seminar
approached
an
important
issue
–
performance
motivation
of
children.
Das
Seminar
sprach
ein
wichtiges
Thema
an
–
die
Leistungsmotivation
der
Kinder.
ParaCrawl v7.1
Decisive
factors
here
are
performance,
motivation
and
personality.
Entscheidend
sind
hier
Leistung,
Motivation
und
Persönlichkeit.
ParaCrawl v7.1
A
key
factor
in
the
Company’s
success
is
the
performance
and
motivation
of
its
staff.
Leistungsbereitschaft
und
Motivation
unserer
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
sind
ein
wichtiger
Erfolgsfaktor.
ParaCrawl v7.1
The
perception
and
recognition
of
performance
increases
our
motivation.
Die
Wahrnehmung
und
Anerkennung
von
Leistung
steigert
unsere
Motivation.
ParaCrawl v7.1
Increase
your
training
performance
and
motivation
with
our
virtual,
interactive
motivational
training
system
Vitalis.
Steigern
Sie
Ihre
Trainingsleistung
und
-motivation
mit
unserem
virtuellen
interaktiven
Trainingsanimationssystem
Vitalis.
ParaCrawl v7.1
Our
employee
benefits
package
enables
a
high
degree
of
individual
flexibility
and
boosts
our
performance
and
motivation.
Unser
Leistungspaket
für
Mitarbeiter
ermöglicht
eine
hohe
persönliche
Flexibilität
und
stärkt
unsere
Leistungskraft
und
Leistungsbereitschaft.
CCAligned v1
Our
success
is
based
on
qualifications,
performance,
dedication
and
motivation
of
employees.
Unser
Erfolg
basiert
auf
Qualifikation,
Leistung,
Engagement
und
Motivation
der
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter.
CCAligned v1
Boost
the
performance,
motivation
and
satisfaction
of
honorary,
full-time
and
voluntary
staff?
Die
Leistungsfähigkeit,
die
Motivation
und
Zufriedenheit
ehrenamtlicher,
hauptamtlicher
und
freiwilliger
Mitarbeitenden
zu
fördern?
CCAligned v1
Our
management
guidelines,
to
which
each
of
us
is
committed,
focus
upon
performance,
development
and
motivation.
Leistung,
Entwicklung
und
Motivation
stehen
im
Mittelpunkt
unserer
Führungsleitlinien,
die
für
uns
Selbstverpflichtung
sind.
ParaCrawl v7.1
The
frequent
intake
of
water
strengthens
the
body
and
mind
and
boosts
performance
and
motivation.
Durch
regelmäßiges
Wassertrinken
stärken
Sie
Ihren
Körper
und
Geist,
erhöhen
Ihre
Leistungsfähigkeit
und
Motivation.
ParaCrawl v7.1
Only
in
this
way
can
optimal
motivation,
performance
and
opportunity
come
about
for
employees
and
the
company.
Nur
so
kann
Leistungsbereitschaft,
Leistungsfähigkeit
und
Leistungs-möglichkeit
für
Mitarbeiter
und
Unternehmen
optimal
entstehen.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
our
experts
make
a
lasting
contribution
to
the
continuous
improvement
of
the
performance
and
motivation
of
our
employees.
Damit
tragen
unsere
Experten
nachhaltig
zur
stetigen
Verbesserung
der
Leistungsfähigkeit
und
Motivation
der
Beschäftigten
bei.
ParaCrawl v7.1
One
can
now
take
the
step
into
management
and
should
actively
promote
its
performance
motivation.
Man
kann
nun
den
Schritt
ins
Management
wagen
und
sollte
seine
Leistungsmotivation
aktiv
fördern.
ParaCrawl v7.1
We
can
provide
you
with
psychological
procedures
for
the
diagnosis
of
sport
performance
motivation
and
further
parameters
for
predicting
sporting
success.
Wir
liefern
Ihnen
psychologische
Verfahren
zur
Diagnose
sportlicher
Leistungsmotivation
und
weiterer
Parameter
zur
Vorhersage
sportlichen
Erfolgs.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
agreeable
room
temperatures
at
the
work
stations
are
improving
the
employees’
well-being
and
thus
their
performance
and
motivation.
Auch
im
Arbeitsbereich
sorgen
angenehme
Raumtemperaturen
für
das
Wohlbefinden
der
Mitarbeiter
und
verbessern
Arbeitsleistung
und
Motivation.
ParaCrawl v7.1
It
is
generally
believed
that
performance
and
motivation
wane
as
we
grow
older.
Die
Leistungsfähigkeit
und
die
Motivation
nehmen
mit
fortschreitendem
Alter
ab,
heißt
es
gemeinhin.
ParaCrawl v7.1
Regular
drinks
of
water
strengthen
the
body
and
mind
and
boost
performance
and
motivation.
Regelmäßiges
Wassertrinken
stärkt
Körper
und
Geist,
es
erhöht
die
Leistungsfähigkeit
und
die
Motivation.
ParaCrawl v7.1
People’s
health,
together
with
training
and
qualification
are
central
to
high
performance
and
high
motivation.
Gesundheit
ist,
gemeinsam
mit
Bildung
und
Qualifikation,
zentrale
Voraussetzung
hoher
Leistungsfähigkeit
und
Leistungsbereitschaft.
ParaCrawl v7.1
This,
in
turn,
will
give
the
concerned
senior
staff
reference
points
for
their
own
performance,
increasing
motivation
and
improving
performance.
Dies
gibt
den
interessierten
Führungskräften
Orientierungspunkte
für
die
eigene
Leistung
und
wirkt
sich
motivations-
und
leistungssteigernd
aus.
TildeMODEL v2018
As
a
result,
it
includes
a
range
of
dimensions
that
are
relevant
to
success
at
work
but
which
are
not
conventionally
regarded
as
being
part
of
performance
motivation.
Das
LMI
enthält
dementsprechend
eine
Reihe
erfolgsrelevanter
Dimensionen
im
beruflichen
Kontext,
die
konventionell
nicht
der
Leistungsmotivation
zugerechnet
werden.
WikiMatrix v1