Übersetzung für "Perform responsibilities" in Deutsch

Beiden Seiten führen entsprechende Aufgaben und Pflichten nach den spezifischen Anforderungen der Vertriebsvereinbarung.

Eltern leiden an einer schweren Krankheit, nicht so dass sie ordnungsgemäß ihre elterlichen Pflichten auszuführen.

Durch andere Maßnahmen soll es für Männer und Frauen leichter gemacht werden, ihre familiären Verpflichtungen wahrzunehmen und eine Beschäftigung anzunehmen oder dem Arbeitsmarkt weiter zur Verfügung zu stehen.

Er ist nicht hier, weil er so viel trinkt, dass er seinen Pflichten nicht nachgehen kann.

Der Bericht sollte aufzeigen, welche Erkenntnisse gewonnen wurden, welche Kernfunktionen im Bereich der Reform des Sicherheitssektors von den Vereinten Nationen wahrgenommen werden können, welche Rollen und Aufgaben den Einrichtungen des Systems der Vereinten Nationen zukommen und wie die Unterstützung der Vereinten Nationen für die Reform des Sicherheitssektors mit den nationalen und internationalen Aktivitäten auf diesem Gebiet sowie das Zusammenwirken mit den regionalen und subregionalen Akteuren am besten abgestimmt werden kann.

Schließlich wurde die Wiedereinführung der Kreisebene - die von den Sozialisten 1975 abgeschafft wurde und nun als ergänzende Ebene der Erfüllung von Aufgaben dient, denen die Gemeinden nicht gerecht werden können - und die Schaffung von 16 Wojewodschaften stark von dem Ziel beeinflusst, dem höchst ineffizienten System der Staatsverwaltung mit seiner äußerst starken Aufsplitterung nach sektoralen und territorialen Grenzen ("Polen der Departements") ein Ende zu setzen.

Von der Person, auf die die Zulassung übertragen werden soll, vorzulegende Unterlagen, aus denen hervorgeht, daß sie alle Verantwortlichkeiten übernehmen kann, die sich gemäß dem Arzneimittelrecht der Gemeinschaft für einen Zulassungsinhaber ergeben, insbesondere:

Die strategischen Partner direkt stellen her und vermarkten keine Produkte, aber genehmigen anstatt, outsource, oder autorisieren Sie andere Firmen und Gruppen innerhalb ihrer Gegend, diese Verantwortlichkeiten durchzuführen.

Für Institutionen, die im Bereich der Jugendkriminalität und mit jugendlichen Straftätern arbeiten, wurden Standardvorgehensweisen zusammengestellt, damit sie ihre Aufgaben effizient und effektiv wahrnehmen können.

Wir fordern das Parlament auf, keine unangemessenen und allzu restriktiven Einschränkungen für die Arbeit der parlamentarischen Korrespondenten einzuführen, die in der Praxis dazu führen, dass sie ihre Fähigkeit einbüßen, die zentrale Aufgaben der Medien als "Öffentliche Wächter" wahrzunehmen", so die HFHR.

Für Menschen, die Liebe, die weibliche Schönheit, die wir haben eine Menge MILFs, die Ihre Hausfrau Pflichten aus dem Haus tragen, die macht der Tölpel scheinen viel größer.

Wir müssen mit uns selbst abrechnen, uns selbst vor unseren schlechten Taten retten und unsere Verantwortung gegenüber unseren Frauen, Kindern und Verwandten ordnungsgemäß übernehmen.

Darüber hinaus sollten Mitarbeiter geeignete Vorsichtsmaßnahmen treffen, um zu gewährleisten, dass vertrauliche oder sensible Geschäftsinformationen, ganz gleich, ob diese Eigentum der Gesellschaft oder eines anderen Unternehmens sind, nicht innerhalb des Unternehmens weitergeleitet werden, außer an Mitarbeiter, die diese Informationen benötigen, um ihre Aufgaben für die Gesellschaft ausführen zu können.

Außer wie in dieser Datenschutzerklärung angegeben, verwenden wir wirtschaftlich angemessene Anstrengungen, um den Zugriff auf Ihre persönlichen Informationen zu beschränken, welche unsere Mitarbeiter, Agenten und Offiziere benötigen, um ihre Aufgaben wahrzunehmen zu können.

Die strategischen Partner können möglicherweise keine Produkte direkt herstellen und vermarkten, aber anstatt genehmigen, outsource, oder autorisieren Sie andere Firmen und Gruppen innerhalb ihrer Gegend, diese Verantwortlichkeiten durchzuführen.

Auch ohne einen entsprechenden Selbstbehalt werden die Aufsichtsratsmitglieder ihre Aufgaben verantwortungsbewusst wahrnehmen.