Übersetzung für "Pause key" in Deutsch

Pressing the pause key stops the continuously running FreezeBuffer.
Durch Betätigen der Pausetaste wird der kontinuierlich laufenden FreezeBuffer angehalten.
ParaCrawl v7.1
In the basic configuration, the "Pause" key is set as default hotkey.
In der Grundkonfiguration ist die Taste "Pause" als Hotkey voreingestellt.
ParaCrawl v7.1
Ability to pause multi-threaded operations with the Pause key.
Fähigkeit, Operationen mit mehreren Worker-Threads mit der Pause-Taste anzuhalten.
ParaCrawl v7.1
If you press the Pause key the film will be paused.
Wird die Pause-Taste gedrückt, so wird das Bild angehalten.
ParaCrawl v7.1
A video mode for a LCD monitor on HDMI and a pause key is added.
Einen Videoweise für einen LCD auf HDMI und einem Pause Taste wird hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
Pressing the PAUSE-key interrupts recording and puts the apparatus into the REC-PAUSE-mode.
Ein Druck auf die PAUSE-Taste unterbricht die Aufnahme und bringt die Vorrichtung in den REC-PAUSE-Modus.
EuroPat v2
If the function keys of the PC do not react anymore, you may have the PAUSE Key enabled.
Falls also die PC-Funktionstasten nicht mehr reagieren, haben Sie vielleicht die PAUSE-Taste gedrückt.
ParaCrawl v7.1
This function is very useful for switch key checks, like a 'Pause' key in a game (one time the game is paused, next time it will continue).
Dieser Befehl ist sehr nützlich z.B. für eine "Pause" Taste in einem Spiel (einmal wird das Spiel angehalten, beim nächsten Mal wird es fortgesetzt).
ParaCrawl v7.1
You should first use the "Pause" key to stop play, then set the camera position and capture the shot.
Es empfiehlt sich zunächst mit der "Pause"-Taste das Spiel anzuhalten, dann die Kameraposition festzulegen und den Shot zu machen.
ParaCrawl v7.1
Another possibility is the direct dialing of a marked telephone number by hotkey (for example, via the "Pause" key).
Eine weitere Möglichkeit ist das direkte Wählen einer markierten Rufnummer per Hotkey (z.B. über die Taste "Pause").
ParaCrawl v7.1
This function is useful for switch key checks, like a 'Pause' key in a game (one time the game is paused, next time it will continue).
Dieser Befehl ist nützlich für die Überprüfung von "Umschalt-Tasten", wie z.B. einer "Pause"-Taste in einem Spiel (einmal wird das Spiel angehalten, beim nächsten Mal wird es fortgesetzt).
ParaCrawl v7.1
If you want to learn what characteristics apply to your computer, then hold the Windows-key pressed and press the Pause-key (+ Pause).
Wenn Sie wissen wollen welche Werten auf Ihr Computer zutreffen, halten Sie dann die Windows-Taste eingedrückt und drücken Sie demnächst die Pause-Taste (+ Pause).
ParaCrawl v7.1
Do not mistake this hardkey with the larger Pause key located between the Executor Faders and the Multitouch Command-screen.
Bitte diese Taste nicht mit der großen PauseTaste zwischen den Executor Faders und dem Multitouch Command-Screen verwechseln!
ParaCrawl v7.1
A delay is inserted by pressing the Pause key before the key combination for the password and/or user name.
Die Wartezeit wird durch Drücken der Pausetaste vor den Tastenkombinationen für Kennwort und/oder Benutzername eingefügt.
ParaCrawl v7.1
You can stop the slide show with the blank key (pause function), to strike the blank key once more resumes the slide show.
Die Dia Show können Sie mit der Leertaste anhalten (Pause Funktion), ein erneutes Betätigen der Leertaste setzt die Dia Show fort.
ParaCrawl v7.1
When you hold down the the Alt/Shift/Ctrl with the key "Pause" or "Scroll" the key is ignored.
Bei den Tasten "Pause" und "Rollen" wird beim Festhalten von Alt/Shift/Strg der Tastendruck ignoriert.
ParaCrawl v7.1
This command is very useful for switch key check, like a 'Pause' key in a game (one time the game is paused, next time it will continue).
Dieser Befehl ist sehr nützlich z.B. für eine "Pause" Taste in einem Spiel (einmal wird das Spiel angehalten, beim nächsten Mal wird es fortgesetzt).
ParaCrawl v7.1
Press the Pause/Break key to pause POST and capture the product name.
Klicken Sie auf die Pause/Untbr -Taste, um POST-Vorgang anzuhalten, können den Namen des Produkts.
ParaCrawl v7.1
If this list goes by too fast, use the Pause key to freeze it for long enough to read.
Falls diese Liste zu schnell vorbeiläuft, können Sie die Pause -Taste drücken, um sie zum Lesen anzuhalten.
ParaCrawl v7.1
It moves fast as it contains almost 150 photos and video segments, so keep your pause key handy if you want to view anything in detail.
Er bewegt sich schnell, wie es fast enthält 150 Fotos und Video-Segmente, also halten Sie die Pause-Taste praktisch, wenn Sie alles im Detail ansehen möchten.
ParaCrawl v7.1
The Scroll Lock and Pause keys have also been removed.
Ebenfalls völlig gestrichen wurden die Tasten Rollen und Pause.
ParaCrawl v7.1
It has all the standard keys: pause, start, back, forth and so on.
Es hat all die Standard-Tasten: Pause, Start, zurück, vor und so weiter.
ParaCrawl v7.1
Whenever the pause between succeeding keyings is greater than about 3 sec., such is considered a faulty input.
Ist die Pause zwischen aufeinanderfolgenden Tastungen größer als ca. 3 s, gilt dies als fehlerhafte Eingabe.
EuroPat v2
Initially present on the screen only 5 buttons: pause, arrow keys to move left and right buttons to jump and attack.
Zunächst vorhanden auf dem Bildschirm nur 5 Tasten: Pause, die Pfeiltasten links und rechts Tasten, um zu springen und angreifen.
ParaCrawl v7.1
The apparatus can also go into that mode when the REC- and PAUSE-keys are pressed at the same time in the STOP-mode.
Dieser Modus kann die Vorrichtung ebenfalls einnehmen, wenn im STOP-Modus gleichzeitig die REC- und die PAUSE-Taste gedrückt werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

keying a pause down key paused
any key they are key key are key for
it is key that