Übersetzung für "Patient results" in Deutsch
Individual
patient
dosimetry
results
were
not
predictive
for
[
Die
individuellen
Dosimetrie-Ergebnisse
der
Patienten
hatten
keinen
Vorhersagewert
für
die
Toxizität
des
[
ELRC_2682 v1
The
size
of
all
treated
defects
did
not
show
any
correlation
with
any
of
the
measured
patient
results.
Die
Größe
aller
behandelten
Defekte
zeigte
keine
Korrelation
mit
einem
der
gemessenen
Patientenergebnisse.
EuroPat v2
The
patient
feels
the
results
of
treatment
after
the
first
session.
Der
Patient
fühlt
die
Ergebnisse
der
Behandlung
nach
der
ersten
Sitzung.
CCAligned v1
Moreover,
in
my
experience,
I
confirm
patient-related
satisfactory
results
and
high
patient
comfort.
Zudem
kann
ich
aus
meiner
Erfahrung
eine
hohe
Patientenzufriedenheit
und
hohen
Patientenkomfort
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
You
must
be
very
patient
with
the
results.
Sie
müssen
sehr
geduldig
sein
mit
den
Ergebnissen.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
more
detailed
information
about
the
patient
satisfaction
results
here.
Zu
den
Resultaten
der
Patientenbefragung
Erfahren
Sie
mehr
über
die
detaillierten
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
But
we
will
have
to
be
patient
until
the
results
are
published.
Bis
zur
Veröffentlichung
der
Ergebnisse
werden
wir
uns
aber
noch
gedulden
müssen.
ParaCrawl v7.1
Individual
patient
dosimetry
results
were
not
predictive
for
[90Y]-
radiolabelled
Zevalin
toxicity.
Die
individuellen
Dosimetrie-Ergebnisse
der
Patienten
hatten
keinen
Vorhersagewert
für
die
Toxizität
des
[90Y]-
markierten
Zevalins.
TildeMODEL v2018
For
this
the
physician
has
to
know
his
patient
with
all
results
and
the
course
of
the
illness.
Dafür
muss
der
Arzt
seinen
Patienten
mit
allen
Befunden
und
den
bisherigen
Krankheitsverlauf
gut
kennen.
ParaCrawl v7.1
His
patient
satisfaction
and
results
on
FUE
technic
hair
transplantation
are
valued
and
thus
sought
by
an
expansive
international
clientele.
Seine
Patientenzufriedenheit
und
Ergebnisse
der
FUE-Technik
werden
von
einer
großen
internationalen
Kundschaft
gesucht
und
geschätzt.
CCAligned v1
Treatment
with
Qarziba
should
not
be
started
unless
the
patient
has
satisfactory
results
in
certain
blood
tests
of
liver,
lung,
kidney
and
bone
marrow
function.
Die
Behandlung
mit
Qarziba
sollte
nicht
begonnen
werden,
wenn
der
Patienten
keine
zufriedenstellenden
Ergebnisse
bei
bestimmten
Blutuntersuchungen
zu
Leber-,
Lungen-,
Nieren-
und
Knochenmarksfunktion
hat.
ELRC_2682 v1
Such
an
equipment
greatly
facilitates
and
simplifies
the
production
of
an
artificial
tooth,
and
not
only
a
shorter
and
substantially
more
acceptable
procedure
for
the
patient
results,
but
also
a
reduction
of
expenses.
Ein
solches
Instrumentarium
erleichtert
und
vereinfacht
sehr
die
Herstellung
eines
Kunstzahnes
und
ermöglicht
nicht
nur
ein
kürzeres
und
wesentlich
angenehmeres
Verfahren
für
den
Patienten
sondern
auch
eine
kostenmässige
Einsparung.
EuroPat v2
Clear
goals
are
essential
to
avoid
any
misunderstanding
that
could
compromise
the
esthetic
results,
and
when
fully
understood
by
all
parties
involved
(dentist-technician-patient),
the
best
results
come
out.
Freie
Ziele
sind
wesentlich,
jedes
mögliches
Missverständnis
zu
vermeiden,
das
die
ästhetischen
Resultate
sich
vergleichen
könnte,
und
wenn
sie
völlig
durch
alle
betroffenen
Parteien
(Zahnarzt-Techniker-Patient)
verstanden
werden,
kommen
die
besten
Resultate
heraus.
ParaCrawl v7.1
There
was
no
correlation
of
the
AF
and
the
electrophysiological
and
psychophysical
results,
patient
age
or
duration
of
the
disease.
Es
bestand
keine
Korrelation
zwischen
dem
AF-Verteilungsmuster
und
den
elektrophysiologischen
und
psychophysischen
Ergebnissen
sowie
dem
Patientenalter
oder
der
Erkrankungsdauer.
ParaCrawl v7.1
Patients
will
then
be
further
followed
for
one
year,
with
interim
patient
results
released
at
periodic
intervals
consistent
with
an
open
label
study
.
Danach
werden
die
Patienten
ein
weiteres
Jahr
lang
überwacht,
wobei
entsprechend
einer
offenen
Studie
in
regelmäßigen
Abständen
die
Zwischenergebnisse
der
Patienten
veröffentlicht
werden.
ParaCrawl v7.1
Forward-looking
statements
in
this
press
release
relate,
but
are
not
limited,
to
clinical
applications,
clinical
results,
patient
outcomes
and
Accuray's
leadership
position
in
and
future
contributions
to
radiation
oncology
innovation
and
technologies.
Zukunftsgerichtete
Aussagen
in
dieser
Pressemitteilung
beziehen
sich
unter
anderem
auf
klinische
Anwendungen,
medizinische
Resultate,
Patientenergebnisse
und
die
Führungsposition
von
Accuray
in
aktuellen
und
zukünftigen
Beiträgen
zu
Innovationen
und
Technologien
in
der
Radiologischen
Onkologie.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
necessary
to
buy
drugs
on
their
own,
they
should
be
prescribed
by
the
attending
physician
based
on
the
condition
of
the
patient
and
the
results
of
medical
examinations
of
the
body.
Es
ist
nicht
notwendig,
Medikamente
selbst
zu
kaufen,
der
behandelnde
Arzt
sollte
sie
auf
der
Grundlage
des
Zustands
des
Patienten
und
der
Ergebnisse
der
medizinischen
Untersuchung
des
Körpers
vorschreiben.
ParaCrawl v7.1
Consult
with
our
team
to
help
ensure
orders,
donor
and
patient
results,
and
billing
information
are
sent
and
received
throughout
your
various
systems.
Ziehen
Sie
unser
Team
hinzu,
damit
Ihre
Aufträge,
die
Untersuchungsergebnisse
von
Spendern
und
Patienten
und
Ihre
Abrechnungsinformationen
über
unsere
diversen
Systeme
gesendet
und
empfangen
werden.
ParaCrawl v7.1