Übersetzung für "Very patient" in Deutsch

Mr Gollnisch, I am a very nice and patient man.
Herr Gollnisch, ich bin gutmütig und geduldig.
Europarl v8

I am sticking to that and I think I have been very patient.
Ich halte mich daran und glaube, daß ich sehr viel Geduld hatte.
Europarl v8

Belarusians do not ask for much and they are very patient.
Die Belarussen stellen kaum Forderungen und sind sehr geduldige Menschen.
Europarl v8

You are a very patient teacher.
Sie sind ein sehr geduldiger Lehrer.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is a very patient man.
Tom ist ein sehr geduldiger Mensch.
Tatoeba v2021-03-10

I've been very patient with you but that's enough.
Ich war sehr nachsichtig mit Ihnen, aber jetzt reicht es.
OpenSubtitles v2018

I warned him and I was very patient.
Ich habe ihn ermahnt und viel Geduld gehabt.
OpenSubtitles v2018

I understand that they're a very patient people.
Wie ich das sehe, sind sie geduldige... Leute.
OpenSubtitles v2018

You're both being very patient with me.
Sie waren sehr geduldig mit mir.
OpenSubtitles v2018

I can be very, very patient, as long as I know he isn't...
Ich kann sehr geduldig sein, solange ich weiß, er ist nicht...
OpenSubtitles v2018

My wife Fadia is very patient.
Meine Frau Fadia ist sehr geduldig.
OpenSubtitles v2018

I am a very patient man.
Ich bin ein sehr geduldiger Mann.
OpenSubtitles v2018

I'm a very patient woman.
Ich bin eine sehr geduldige Frau.
OpenSubtitles v2018

It was earmarked for a very sick patient, Nina Carlisle?
Es war für eine sehr kranke Patientin gedacht, Nina Carlisle?
OpenSubtitles v2018

Okay, well, I'm a very patient boy with no gainful employment.
Tja, ich bin sehr geduldig und gerade ohne feste Anstellung.
OpenSubtitles v2018

No, you just have to wait and be very patient.
Nein, wir müssen einfach warten und Geduld haben.
OpenSubtitles v2018

Tell the sorcerer I am a very patient woman.
Sag dem Zauberer, dass ich eine sehr geduldige Frau bin.
OpenSubtitles v2018