Übersetzung für "Pat answer" in Deutsch
I
have
no
pat
answer
to
this
question.
Auf
diese
Frage
habe
ich
keine
Antwort
parat.
Europarl v8
Tom
Doyle
has
a
pat
answer
for
that,
though.
Tom
Doyle
hat
dafürjedoch
eine
klare
Antwort.
OpenSubtitles v2018
My
pat
answer
in
these
situations
is
to
attempt
to
empathize
with
the
liars
without
condoning
their
behavior.
Meine
Antwort
parat
in
diesen
Situationen
ist
der
Versuch,
mit
den
Lügnern
einfühlen,
ohne
Duldung
ihres
Verhaltens.
ParaCrawl v7.1
My
usual
strategy
would
be
to
give
a
pat
answer
and
immediately
turn
the
question
back
on
the
person
who
asked
it.My
avoidance
of
the
question
wasn't
so
much
that
I
was
considered
unsuccessful
or
that
my
work
was
embarrassing,
it
was
more
about
the
fact
that
I
didn't
feel
personally
successful
doing
what
I
wa...
Meine
übliche
Strategie
wäre,
um
eine
Antwort
Pat
und
gleich
wieder
die
Frage
wieder
auf
die
Person,
die
gefragt
it.My
Vermeidung
der
Frage
war
nicht
so
sehr,
dass
ich
als
erfolgloses
oder,
dass
meine
Arbeit
war
peinlich,
es
wurde
mehr
über
die
Tatsache,
dass
ich
nicht
das
Gefühl,
persönlich
erfolgreich
zu...
ParaCrawl v7.1
He
didn't
believe
God
was
gonna
hand
him
pat
answers
to
difficult
questions.
Er
glaubte
nicht,
dass
Gott
ihm
schwere
Fragen
einfach
beantworten
würde.
OpenSubtitles v2018
Man
is
accustomed
to
asking
for
pat
answers.
Der
Mensch
ist
es
gewohnt,
nach
vorgefertigten
Antworten
zu
verlangen.
ParaCrawl v7.1
Nor
were
these
questions
that
called
for
pat
answers.
Auch
handelte
es
sich
hier
nicht
um
Fragen,
die
einfach
zu
beantworten
waren.
ParaCrawl v7.1
Fat
Pat
answers
to
no
one.
Fat
Pat
antwortet
niemandem.
OpenSubtitles v2018
It
is
clear
that
we
cannot
give
pat
answers
to
all
the
difficult,
bitter
and
painful
situations
of
non-reconciliation
in
our
world
and
in
the
Christian
Church
today.
Es
stimmt,
dass
wir
keine
leichten
Antworten
auf
all
die
schmerzhaften
Situationen
der
"Nicht-Versöhnung"
in
unserer
Welt
und
in
der
Gemeinde
geben
können.
ParaCrawl v7.1