Übersetzung für "Passport copy" in Deutsch

Passport copy or LTD papers (if we setup a LTD for you)
Passkopie oder LTD-Papiere (wenn wir eine LTD für Sie einrichten)
CCAligned v1

Please bring along a valid passport and a copy of your rental agreement.
Bitte bringen Sie Ihren gültigen Pass und Ihren Mietvertrag mit.
ParaCrawl v7.1

Passport (copy) is mandatory for issuance of tickets.
Pass (kopieren) ist obligatorisch für die Ausstellung des tickets.
ParaCrawl v7.1

A passport copy costs 5 baht and the photos cost 200 baht.
Eine Pass Kopie kostet 5 Baht und Bilder kosten 200 Baht.
ParaCrawl v7.1

Students with a private health insurance from a non-European country also need to bring a passport copy.
Studierende mit einer privaten Krankenversicherung aus dem außereuropäischen Ausland müssen ebenfalls eine Passkopie mitbringen.
ParaCrawl v7.1

A migration card must be submitted together with the passport copy in order to register your visa in Russia.
Ein Migrationskarte muss zusammen mit Pass hergestellt werden, um Ihr Visum in Russland zu registrieren.
ParaCrawl v7.1

Yeah, you guys stalled me at the airport so you could take my passport and copy and scan it, didn't you?
Ihr habt mich am Flughafen abgefangen, mir den Pass geklaut und ihn kopiert und gescannt, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

If you are not the owner of the credit card used to make the reservation, you must provide a copy of the credit card, a copy of the passport, and signed copy of authorisation from the cardholder for the total cost of the reservation.
Falls Sie nicht der Inhaber der zur Buchung verwendeten Kreditkarte sind, müssen Sie eine Kopie der Kreditkarte, eine Kopie des Reisepasses und ein unterschriebenes Autorisierungsformular des Karteninhabers über die Gesamtkosten der Buchung vorlegen.
ParaCrawl v7.1

Only when DiÖ has received the exam fee, a passport copy or other appropriate photographic identification, as well as the client's residence registration, shall the exam registration become valid.
Erst wenn DiÖ die Prüfungsgebühr, eine Kopie des Reisepasses oder eines anderen, geeigneten Lichtbildausweises sowie des Meldezettels des Kunden erhalten hat, wird die Anmeldung gültig.
ParaCrawl v7.1

It is necessary to collect documents that consist of an application, a photocopy of the passport, a copy of the certificate of the cadastral number of the plot that is assigned to each land plot, and a certificate of the land plot.
Es ist notwendig, Dokumente zu sammeln, die aus einem Antrag, einer Fotokopie des Reisepasses, einer Kopie des Zertifikats der Katasternummer des Grundstücks, das jedem Grundstück zugeordnet ist, und einer Bescheinigung des Grundstücks bestehen.
ParaCrawl v7.1

For your security and to safeguard your funds, you may be requested to provide identifying documents when making a deposit or withdrawal, such as a copy of a government-issued identity card (driver’s license or passport) and a copy of a recent utility bill.
Für Ihre Sicherheit und um Ihr Geld zu schützen, kann es sein, dass Sie gebeten werden, Dokumente zur Identifikation bereitzustellen, wenn Sie eine Einzahlung oder eine Abhebung veranlassen, wie eine Kopie eines amtlichen Ausweises (Führerschein oder Pass) und eine Kopie einer aktuellen Gas-, Wasser- oder Stromrechnung.
ParaCrawl v7.1

Passport copy and one photograph of35 mm × 45 mmwith your name on the back
Passkopie und ein Passfoto (35 mm × 45 mm,auf der Rückseite mit Ihrem Namen beschriftet)
ParaCrawl v7.1

To hire any vehicle you will need a passport copy, credit card and a valid driving licence from your home country, or a valid international driving licence.
Um ein Fahrzeug zu mieten, benötigen Sie eine Kopie Ihres Reisepasses, eine Kreditkarte und Ihren gültigen Führerschein aus Ihrem Heimatland oder einen gültigen internationalen Führerschein.
CCAligned v1