Übersetzung für "Pass a test" in Deutsch
None
of
the
region’s
biggest
banks
pass
a
stress
test.
Keine
der
größten
Banken
dieser
Region
besteht
einen
Stresstest.
GlobalVoices v2018q4
To
pass
the
test,
a
computer
must
be
able
to
imitate
a
human
well
enough
to
fool
interrogators.
Des
Weiteren
kann
die
elektrische
Reizung
dieses
Areals
zu
vorübergehenden
Sprachproblemen
führen.
Wikipedia v1.0
But
if
you're
not
a
native
speaker,
you
have
to
pass
a
test.
Aber
wenn
man
kein
Muttersprachler
ist,
muss
man
einen
Test
bestehen.
TED2020 v1
If
I
can't
even
pass
a
test,
how
am
I
gonna
go
to
Europe
with
Miles?
Wenn
ich
nicht
mal
einen
Test
bestehe,
wie
soll
ich
Europa
schaffen?
OpenSubtitles v2018
Sam,
I
didn't
pass
a
test.
Ich
habe
die
Aufgabe
nicht
erfüllt.
OpenSubtitles v2018
Oh,
and
anyone
working
here
under
my
employ
needs
to
pass
a
urine
test.
Oh,
und
alle,
die
hier
arbeiten,
müssen
einen
Drogentest
bestehen.
OpenSubtitles v2018
I
am
to
participate
in
a
tournament
and
need
to
pass
a
drug
test.
Ich
nehme
bald
an
einem
Wettbewerb
teil
und
muss
eine
Dopingkontrolle
bestehen.
OpenSubtitles v2018
How
you
gonna
pass
a
lie
detector
test,
-
you
lying
motherfucker?
Und
wie
willst
du
den
Lügendetektor-Test
bestehen,
du
verdammter
Lügner?
OpenSubtitles v2018
But
you
gotta
pass
a
little
test
of
courage
in
Reggie's
alley.
Aber
erst
musst
du
eine
kleine
Mutprobe
in
Gregors
Gasse
bestehen.
OpenSubtitles v2018
That
I'm
just
waiting
here
for
the
man
to
pass
a
test.
Dass
ich
nur
darauf
warte,
dass
der
Mann
besteht.
OpenSubtitles v2018
I
told
myself
I
couId
pass
any
test
a
man
could
pass.
Ich
sagte
mir,
ich
kann
jede
erdenkliche
Prüfung
bestehen.
OpenSubtitles v2018
To
get
your
daughter
back,
you'd
have
to
pass
a
drug
test,
for
starters.
Zuerst
müssten
Sie
einen
Test
bestehen,
einen
Drogentest,
damit
geht's
los.
OpenSubtitles v2018
To
gain
admission
to
the
walls,
you
had
to
pass
a
genetics
test...
Welcome
to
the
Liquid
Room.
Um
Einlass
in
Demeter
zu
bekommen,
musste
man
einen
genetischen
Test
bestehen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Sam.
I
heard
you
have
to
pass
a
strength
test
before
shifts
for
Transport.
Sam,
ich
hörte,
man
muss
einen
Krafttest
für
die
Transportschichten
bestehen.
OpenSubtitles v2018
You
will
pass
a
free
evaluation
test
in
order
to
determine
your
level.
Es
wird
ein
kostenloser
Test
um
Ihr
Niveau
zu
bewerten
gemacht.
CCAligned v1
Now
he
only
needs
to
pass
a
test
by
the
school
president.
Nun
muss
er
nur
noch
einen
Test
der
Schulpräsidentin
bestehen.
ParaCrawl v7.1