Übersetzung für "Part price" in Deutsch

Whereas knowledge of the price systems in force forms part of price transparency;
Die Offenlegung der geltenden Preissysteme ist für die Preistransparenz erforderlich.
JRC-Acquis v3.0

Knowledge of the price systems in force forms part of price transparency.
Die Offenlegung der geltenden Preissysteme ist für die Preistransparenz erforderlich.
DGT v2019

In the event of total depreciation the ECSC may also provide part of purchase price.
Bei einer völligen Abnutzung kann die EGKS auch einen Teil der Anschaffungskosten übernehmen.
EUbookshop v2

A part of the price of the bag is given to environmental organisations
Ein Teil des Taschenpreises wird an Umweltsorganisationen gespendet.
CCAligned v1

The planned price (part) has to be entered.
Der Planpreis (Teil) muss erfasst sein.
ParaCrawl v7.1

The remaining part of the price of accommodation is payable on the day of arrival.
Der verbleibende Teil des Aufenthaltspreises ist am Tag der Ankunft zu zahlen.
CCAligned v1

Nevertheless, there are, in part, significant price changes in the individual quality grades.
Dennoch gibt es bei den einzelnen Qualitäten teilweise deutliche Preisveränderungen.
ParaCrawl v7.1

For a CRO-controlled part, the average price of the respective CRO is updated.
Bei einem kommissionspflichtigen Teil wird der Durchschnittspreis der betreffenden Kommission aktualisiert.
ParaCrawl v7.1

The best and most important part of the price is just right.
Der beste und wichtigste Teil des Preises ist genau richtig.
ParaCrawl v7.1

Like Ananias and Sapphira, you are holding back part of the price.
Wie Hananias und Saphira halten Sie einen Teil des Preises zurck.
ParaCrawl v7.1

There were, in part, significant price changes in the individual quality grades.
Bei den einzelnen Qualitäten gibt es dabei teilweise deutliche Preisveränderungen.
ParaCrawl v7.1

The menu will also determine part of the price too.
Das Menü wird auch ein Teil des Preises zu bestimmen,.
ParaCrawl v7.1