Übersetzung für "Parish clerk" in Deutsch
Today,
however,
the
parish
clerk
only
resides
here
during
office
hours.
Heute
befinden
sich
jedoch
die
Küster
nur
hier
während
der
Bürostunden.
ParaCrawl v7.1
It
was
first
100
years
later,
in
1724,
that
it
got
the
company
of
a
new
parish
clerk
residence,
which
was
built
where
the
Wreck
Master's
Farm
stands
today.
Erst
über
100
Jahre
später,
1724,
bekommt
sie
Gesellschaft
von
dem
neuen
Gebäude
für
den
Küster,
das
dort
errichtet
wird,
wo
heute
der
Strandaufseherhof
liegt.
ParaCrawl v7.1
One
could
say,
that
the
parish
clerk
has
returned
to
the
old
priory
after
a
century,
as
the
clerk
actually
had
his
private
residence
in
the
buildings
back
in
the
1870s,
along
with
a
small
garden
south
of
the
priory,
where
also
the
medieval
friars
had
grown
their
vegetables
and
herbs.
Man
könnte
sagen,
das
der
Küster
nach
einem
Jahrhundert
zum
alten
Kloster
zurückgekehrt
ist,
da
der
Küster
damals
in
den
Gebäuden
wohnte
und
einen
kleinen
Garten
südlich
vom
Kloster
hatte,
wo
auch
die
mittelalterlichen
Predigerbrüder
ihre
Gemüse
und
Kräuter
gebaut
hatten.
ParaCrawl v7.1