Übersetzung für "Overnight bag" in Deutsch

But at the time of the shooting, you had an overnight bag with you.
Aber zur Tatzeit hatten Sie eine Reisetasche dabei.
OpenSubtitles v2018

I've got a change of shoes in my overnight bag.
Ich hab noch 'n zweites Paar Schuhe in meiner Tasche.
OpenSubtitles v2018

Um, in my overnight bag.
Ähm, ich habe vielleicht was in meiner Tasche.
OpenSubtitles v2018

Where did you get that overnight bag?
Wo hast du diese Reisetasche her?
OpenSubtitles v2018

I need you to bring the overnight bag from the car.
Bringen Sie mir meine Reisetasche aus dem Auto.
OpenSubtitles v2018

I left my overnight bag at home this morning.
Ich hab heute Morgen meine Reisetasche zu Hause gelassen.
OpenSubtitles v2018

I'm packing an overnight bag in case I have one-night sex.
Ich packe eine Reisetasche, falls ich einen One-Night-Stand habe.
OpenSubtitles v2018

She finds his weapon in his overnight bag and checks the clip.
Sie findet die Waffe in seiner Reisetasche und überprüft das Magazin.
ParaCrawl v7.1

He's got your black suit and an overnight bag, and he's taking you to the train station.
Er hat deinen schwarzen Anzug und eine Übernachtungstasche, und er bringt dich zum Bahnhof.
OpenSubtitles v2018

You know, like my music, my Walkman, my overnight bag my make- up.
Du weißt schon, meine Musik, meinen Walkman, meine Übernachtungstasche... mein Schminkzeug.
OpenSubtitles v2018

Bring just an overnight bag (we have limited space onboard)
Bringen Sie nur eine Reisetasche mit (wir haben nur wenig Platz an Bord)
ParaCrawl v7.1

You get her overnight bag.
Du holtst ihre Übernachtungstasche.
OpenSubtitles v2018