Übersetzung für "Ovarian stimulation" in Deutsch
Ovarian
hyperstimulation
syndrome
(OHSS)
may
occur
during
or
following
ovarian
stimulation.
Während
oder
nach
der
Ovarienstimulation
kann
ein
ovarielles
Hyperstimulationssyndrom
(OHSS)
auftreten.
EMEA v3
A
certain
degree
of
ovarian
enlargement
is
an
expected
effect
of
controlled
ovarian
stimulation.
Eine
gewisse
Vergrößerung
der
Ovarien
ist
bei
einer
kontrollierten
ovariellen
Stimulation
zu
erwarten.
ELRC_2682 v1
During
or
following
ovarian
stimulation
an
ovarian
hyperstimulation
syndrome
can
occur.
Während
oder
nach
der
ovariellen
Stimulation
kann
ein
ovarielles
Hyperstimulationssyndrom
auftreten.
EMEA v3
These
may
be
the
symptoms
of
Ovarian
Hyper-Stimulation
Syndrome
(OHSS).
Das
können
Symptome
eines
ovariellen
Überstimulationssyndroms
(OHSS)
sein.
ELRC_2682 v1
This
increases
your
risk
of
developing
Ovarian
Hyper-
Stimulation
Syndrome
or
OHSS.
Dadurch
erhöht
sich
Ihr
Risiko,
ein
ovarielles
Überstimulationssyndrom
oder
OHSS
zu
entwickeln.
TildeMODEL v2018
We
can
do,
uh,
ovarian
stimulation.
Wir,
können,
uh,
Eierstockstimulation
durchführen.
OpenSubtitles v2018
Every
patient
responds
on
the
ovarian
stimulation
differently.
Jede
Patientin
reagiert
anders
auf
die
ovarielle
Stimulation.
ParaCrawl v7.1
Interactions
can
be
dangerous
and
lead
to
an
uncontrolled
hyper
ovarian
stimulation…
Wechselwirkungen
kann
gefährlich
sein
und
führen
zu
einer
unkontrollierten
hyper
Stimulation
der
Eierstöcke…
CCAligned v1
Signs
of
the
disease,
which
must
be
removed
before
the
start
of
ovarian
stimulation:
Anzeichen
einer
Pathologie,
die
vor
dem
Beginn
der
Ovarienstimulation
zu
beseitigen
ist:
CCAligned v1
The
ovarian
stimulation
aims
to
obtain
an
adequate
number
of
eggs,
which
ranges
between
6
and
15.
Durch
die
Stimulation
der
Eierstöcke
sollten
zwischen
6
und
15
Eizellen
gewonnen
werden.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
different
methods
of
ovarian
stimulation
(ovulation
induction).
Es
gibt
2
verschiedene
Methoden
der
Eierstockstimulation
(Eisprung
Induktion).
ParaCrawl v7.1
In
women
undergoing
ovarian
stimulation
the
duration
of
action
of
cetrorelix
is
dose
dependent.
Bei
Frauen,
die
sich
einer
ovariellen
Stimulation
unterziehen,
ist
die
Wirkungsdauer
von
Cetrorelix
dosisabhängig.
ELRC_2682 v1
Lower
stomach
ache
together
with
nausea
or
vomiting
may
be
the
symptoms
of
Ovarian
Hyper-Stimulation
Syndrome
(OHSS).
Unterbauchschmerzen
mit
Übelkeit
oder
Erbrechen
können
Zeichen
eines
ovariellen
Überstimulationssyndroms
sein
(OHSS).
TildeMODEL v2018
Lower
abdominal
pain
together
with
nausea
or
vomiting
may
be
the
symptoms
of
Ovarian
Hyper-Stimulation
Syndrome
(OHSS).
Unterleibsschmerzen
mit
Übelkeit
und
Erbrechen
können
Zeichen
eines
ovariellen
Überstimulationssyndroms
(OHSS)
sein.
TildeMODEL v2018
Instituto
Bernabeu
has
revolutionised
the
way
in
which
drugs
for
ovarian
stimulation
are
used.
Das
Instituto
Bernabeu
hat
die
Art
der
Verabreichung
der
Medikamente
für
eine
ovarielle
Stimulation
revolutioniert.
ParaCrawl v7.1
How
are
the
medicaments
for
ovarian
stimulation
applied
prior
to
IVF?
Wie
werden
die
Medikamente
bei
der
Stimulation
von
den
Eierstöcken
vor
der
IVF
appliziert?
CCAligned v1