Übersetzung für "Outcome parameter" in Deutsch
Results
for
the
primary
outcome
parameter
are
summarized
in
Table
1
below.
Die
Ergebnisse
für
den
primären
Endpunkt
sind
in
der
folgenden
Tabelle
1
zusammengefasst.
ELRC_2682 v1
Results
for
the
secondary
outcome
parameter
(CGI)
and
additional
endpoints
were
supportive
of
the
primary
endpoint.
Die
Ergebnisse
für
den
sekundären
Endpunkt
(CGI)
und
weitere
Endpunkte
unterstützten
den
primären
Endpunkt.
ELRC_2682 v1
Robust
evidence
for
benefit
on
this
outcome
parameter
could
not
be
demonstrated
for
'immediate'
treatment.
Eine
belastbare
Evidenz
für
einen
Nutzen
im
Hinblick
auf
diesen
Ergebnisparameter
konnte
für
die
„sofortige“
Behandlung
nicht
nachgewiesen
werden.
ELRC_2682 v1
Robust
evidence
for
benefit
on
this
outcome
parameter
could
not
be
demonstrated
for
‘immediate’
treatment.
Eine
belastbare
Evidenz
für
einen
Nutzen
im
Hinblick
auf
diesen
Ergebnisparameter
konnte
für
die
„sofortige“
Behandlung
nicht
nachgewiesen
werden.
TildeMODEL v2018
The
primary
outcome
parameter
was
the
Roland
Morris
Disability
Questionnaire
(RMDQ)
assessed
at
3
months
after
the
injury
(e3).
Der
primäre
Outcome-Parameter
war
der
Roland
Morris
Disability
Questionnaire
(RMDQ)
nach
drei
Monaten
(e3).
ParaCrawl v7.1
By
measuring
the
outcome
parameters,
the
team
was
able
to
demonstrate
that
geriatric
patients
benefit
greatly
from
inpatient
rehabilitation,
despite
multimorbidity,
old
age
and
complications
during
rehabilitation.
Durch
die
Messung
der
Outcome-Parameter
konnte
das
Team
zeigen,
dass
geriatrische
Patienten
trotz
Multimorbidität,
hohen
Alters
und
Komplikationen
während
der
Rehabilitation
von
einer
stationären
Rehabilitation
sehr
profitieren.
ParaCrawl v7.1
Other
criteria
for
implementing
communication
controlling
are
process
models
describing
the
connection
between
controllable
actions
(influencable
by
the
organization)
and
desired
outcomes,
including
the
parameters
relevant
in
the
process
(influencing
factors,
value
drivers
etc.).
Weitere
Voraussetzungen
für
die
Umsetzung
des
Kommunikations-Controlling
sind
Prozessmodelle,
die
den
Zusammenhang
zwischen
steuerbaren
(von
der
Organisation
beeinflussbaren)
Handlungen
und
erwünschten
Ergebnissen
einschließlich
der
dabei
relevanten
Parameter
(Einflussfaktoren,
Werttreiber
usw.)
beschreiben.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
we
have
established
and
optimized
such
outcome
parameters,
in
particular
the
multiple
breath
washout
technique
(MBW)
and
the
magnetic
resonance
imaging
technique
(MRI).
Aus
diesem
Grund
haben
wir
v.a.
mit
dem
Gasauswaschverfahren
(multiple
breath
washout,
MBW)
und
der
Magnetresonanztomografie
(MRT)
solche
Outcome
Parameter
etabliert
und
optimiert.
ParaCrawl v7.1
Looking
at
all
outcome
parameters,
no
statistically
significant
or
clinically
relevant
differences
were
found
between
patients
with
and
without
orthosis.
Es
ließen
sich
zwischen
den
Patienten
mit
und
denen
ohne
Orthese
keine
statistisch
signifikanten
und
klinisch
relevanten
Unterschiede
unter
Hinzuziehung
aller
Outcome-Parameter
nachweisen.
ParaCrawl v7.1
Therefore
he
called
for
a
formulation
of
quality
criteria
for
the
realization
of
randomized
studies
concerning
psoriasis
and
a
definition
of
clinically
more
relevant
outcome
parameters
for
future
studies.
Er
forderte
daher,
Qualitätskriterien
für
die
Durchführung
randomisierter
Studien
zur
Psoriasis
zu
formulieren
und
bei
zukünftigen
Studien
klinisch
relevantere
Outcome-Parameter
zu
definieren.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
patients
will
be
interviewed
within
a
computer-aided
telephone
interview
(CATI)
every
three
months
in
the
first
year
and
annual
in
the
second
and
third
year.The
results
of
the
primary
outcome
and
secondary
clinical
outcome
parameters
are
already
published
for
both
follow-up
periods.
Zusätzlich
werden
im
ersten
Jahr
in
einem
Abstand
von
drei
Monaten
und
im
zweiten
und
dritten
Jahr
jährlich
Patientenbefragungen
anhand
eines
computergestützten
telefonischen
Interviews
(CATI)
durchgeführt.
Die
Ergebnisse
des
primären
Endpunktes
sowie
die
sekundären
klinischen
Parameter
sind
bereits
für
den
Einjahreszeitraum
sowie
für
den
Dreijahreszeitraum
publiziert.
ParaCrawl v7.1