Übersetzung für "Outbound logistics" in Deutsch

Further services like outbound logistics and general warehouse logistics have been established.
Weitere Dienstleistungssegmente, wie Distributionslogistik und Allgemeine Lagerlogistik wurden aufgebaut.
ParaCrawl v7.1

Manuel Medina of SEAT from Spain reports on the use of RFID in their outbound logistics.
Manuel Medina von Seat aus Spanien berichtet über den RFID-Einsatz in der Outbound-Logistik.
ParaCrawl v7.1

They are used in high-rack storage, automated conveyance and storage systems, and the entire outbound logistics process.
Sie kommen im Hochregallager zum Einsatz, in automatisierten Förder- und Lagersystemen und der gesamten Distributionslogistik.
ParaCrawl v7.1

Outbound logistics is the process related to the storage and movement of the final product and the related information flows from the end of the production line to the end user.
Die historische Herleitung des Wortes Logistik liegt im französischen „loger“ für Unterbringung, Einquartierung und zeigt den Bezug zum militärischen Nachschubwesen auf, dem die Logistik entspringt.
Wikipedia v1.0

Logistics patterns driving the growth of transport activities concern both the logistics of the production of goods (inbound or upstream logistics) and the logistics of the distribution of goods (outbound or downstream logistics).
Die logistischen Entwicklungen, die die Nachfrage nach Transportleistungen angekurbelt haben, betreffen sowohl die Güterproduktion (vorgelagerte oder Eingangslogistik) als auch die Güterdistribution (nachgelagerte oder Ausgangslogistik).
EUbookshop v2

The services in the area of contract logistics include inbound logistics, production supply, outbound and distribution logistics as well as after sales logistics.
Zu den Dienstleistungen im Bereich Kontraktlogistik gehören Inbound-Logistik, Produktionsversorgung, Outbound und Distributionslogistik sowie After Sales Logistik.
ParaCrawl v7.1

Alternatively, instead of outbound logistics, you can also speak about sales or distribution logistics. The division can be divided into three divisions:
Alternativ kann man statt Outbound-Logistik auch von Vertriebs-, Absatz- oder Distributionslogistik sprechen. Der Bereich kann in drei Sparten aufgeteilt werden:
CCAligned v1

All of our efforts to serve our customers with efficiency, speed and precision along all phases of the “value chain” would be compromised if proper attention were not paid to the management of inbound and outbound logistics.
Alle unsere Bemühungen um den Kunden mit Geschwindigkeit und Präzision in allen Phasen der “Wertschöpfungskette” zu bedienen, bedeutunglos werden würden, wenn es nicht um eine ordnungsgemäße Verwaltung der ein- und ausgehenden Logistik geachtet.
CCAligned v1

The CDC will comprise of inbound and outbound logistics, technical quality control and heavy goods storage as well as automated miniload and pallet high-bay storages.
Das zentrale VZ übernimmt folgende Aufgaben: die Logistik für den Wareneingang und Warenausgang, die technische Qualitätskontrolle, die Lagerung schwerer Güter sowie je ein automatisiertes Hochregallager für Gebinde und Paletten.
ParaCrawl v7.1

Our outbound logistics (OBL) solutions help clients turn their OBL processes into a source of competitive advantage.
Unsere Lösungen für die Outbound-Logistik (OBL) unterstützen Kunden dabei, ihre OBL-Prozesse in Wettbewerbsvorteile zu verwandeln.
ParaCrawl v7.1

Raffinerie Heide employs staff in the fields of engineering & technology, production, systems engineering, projects, finance, purchasing, HSSEQ, economics, scheduling, sales, outbound logistics, HR and corporate communications.
Die Raffinerie Heide beschäftigt Mitarbeiter in den Bereichen Engineering & Technology, Produktion, Anlagentechnik, Projekte, Finanzen, Einkauf, HSSEQ, Economics, Scheduling, Sales, Distributionslogistik, Personal und Unternehmenskommunikation.
CCAligned v1

Regardless of whether you wish to work in the fields of engineering & technology, production, systems engineering, projects, finance, purchasing, HSSEQ, economics, scheduling, sales, outbound logistics, HR or corporate communications, we will help you to hone your skills and develop your talent accordingly.
Ob Engineering & Technology, Produktion, Anlagentechnik, Projekte, Finanzen, Einkauf, HSSEQ, Economics, Scheduling, Sales, Distributionslogistik, Personal oder Unternehmenskommunikation – wir unterstützen Sie dabei, Ihre Fähigkeiten zu entdecken, und fördern Sie Ihren Talenten entsprechend.
CCAligned v1

When designing the outbound logistics, it is important to find the right balance between customer-friendliness and cost-efficiency.
Bei der Gestaltung der Outbound Logistik ist es wichtig, die richtige Balance zwischen Kundenfreundlichkeit und Wirtschaftlichkeit zu finden.
CCAligned v1

The procurement of materials as well as the inbound and outbound logistics management are some of the most important elements of, and directly impact your supply chain.
Die innerbetriebliche Materialversorgung, Inbound- und Outbound-Logistik bilden das Versorgungssystem Ihres Unternehmens und sind somit eine elementare und erfolgsrelevante Systemkomponente der Wertschöpfungskette.
ParaCrawl v7.1

The French group has announced that the filial new opening and the strong external increase has allowed with GEFCO to conquer new customers in all the industrial fields in the course of 2011, economic year of crisis and geopolitical tensions in which the group it has conserved own profit and persecuted with success own strategy of increase is to international level that in its three areas of strategic businesses: logistics outbound in the field automotive, terrestrial transport inbound and logistics overseas.
Die französische Gruppe hat gemacht bekannt, der die Eröffnung von den neuen Filialen und dem starken externen Wachstum zu GEFCO zugelassen haben, neue Klienten in all industriellen Sektoren im Kurs von 2011 zu erobern, ist eigene Strategie von dem Wachstum Jahr der ökonomischen Krise und die geopolitischen Spannungen in der welch Gruppe von zu dem internationalen Stand, der in sein drei Flächen von den strategischen Businessen, eigene verfolgt Wirtschaftlichkeit und erfolgreich das erhalten hat: logistik im Sektor, dem Landverkehr und der Logistik outbound automotive, inbound overseas.
ParaCrawl v7.1

Students will be exposed to multiple logistic activities and applications such as inbound and outbound logistics, aviation, and land transport which includes rail, road and off-road transport, and ship transport.
Die Studenten werden auf mehrere logistische Aktivitäten und Anwendungen ausgesetzt werden, wie Eingangs- und Ausgangslogistik, Luft- und Landverkehr, die Schiene umfasst, Straßen- und Offroad-Verkehr und Schiffsverkehr.
ParaCrawl v7.1

Concurrently, Snodgrass leads our worldwide parts distribution and integrated logistics organizations, encompassing inventory management, inbound and outbound logistics, warehousing functions, packaging, container management and product support.
Gleichzeitig leitet Herr Snodgrass unsere weltweiten Ersatzteil-Verteilungs- und integrierten Logistikabteilungen und ist verantwortlich für das Inventarmanagement, eingehende und ausgehende Logistik, Lagerwirtschaft, Verpackung, Container-Management und Produktsupport.
ParaCrawl v7.1