Übersetzung für "Or whatever" in Deutsch

Are they explosives or whatever?
Sind es Sprengstoffe oder etwas Ähnliches?
Europarl v8
It's a, kind of, the qi thing, or whatever.
Es ist so eine Qi-Sache oder was auch immer.
TED2020 v1
They claim to be psychics, or sensitives, whatever they can.
Sie nennen sich Hellseher oder Begabte, was ihnen einfällt.
TED2013 v1.1
Labels must be attached to the package or to whatever system is used for closing it.
Etiketten sind an der Verpackung oder deren Verschlusssystem anzubringen.
JRC-Acquis v3.0
These are all sort of repurposed other products, or whatever.
Es sind alles umfunktionierte Produkte oder sowas.
TED2013 v1.1
Or my grandchild, or whatever it is.
Oder mein Enkelkind, oder was auch immer es ist.
TED2020 v1
Their family get them, I suppose, or whatever kin they have.
Die Familie kriegt sie, denke ich, oder die Verwandtschaft.
OpenSubtitles v2018
Buy him drinks or whatever he wants.
Kauf ihm was zu trinken, was immer er haben will.
OpenSubtitles v2018
Reconnaissance or whatever you care to call it.
Eine Aufklärungsmission, oder wie auch immer Sie es nennen wollen.
OpenSubtitles v2018
And pitch, or whatever.
Und Harz, oder wie immer man das nennt.
OpenSubtitles v2018
I said to this inspector fellow, Haddock, or whatever his name is...
Ich sagte zu Inspektor Haddock, oder wie er heißt...
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

whatever it is but whatever whatever whatever you do
do whatever you want for whatever or whatever whatever the situation
in whatever whatever i do