Übersetzung für "Or equal" in Deutsch

Are all MEPs equal or are some MEPs more equal than others?
Sind alle Abgeordneten gleich oder gibt es Abgeordnete die gleicher sind als andere?
Europarl v8

In that case the risks are still more or less equal.
In diesem Fall sind die Risiken jedoch mehr oder weniger die gleichen.
Europarl v8

The drag time must be less than or equal to the dwell time.
Die Verschiebezeit muss kleiner oder gleich der Verweilzeit sein.
KDE4 v2

The tablets can be divided into equal halves or equal quarters.
Die Tabletten können in gleiche Hälften oder Viertel geteilt werden.
ELRC_2682 v1

Other adverse reactions were reported with lower or equal frequency.
Andere Nebenwirkungen wurden mit geringerer oder gleicher Häufigkeit berichtet.
EMEA v3

Typically, the depth of cut will be less than or equal to the diameter of the cutting tool.
Unabsichtliches Ablösen der Schneiden oder der Spandickenbegrenzer ist nicht möglich.
Wikipedia v1.0

To many people, a flat or equal tax seems intrinsically fair.
Für viele ist eine pauschale oder einheitliche Besteuerung ihrem Wesen nach gerecht.
News-Commentary v14

TRUE if $a is less than or equal to $b.
Gibt TRUE zurück, wenn $a kleiner oder gleich $b ist.
PHP v1

TRUE if $a is greater than or equal to $b.
Gibt TRUE zurück, wenn $a größer oder gleich $b ist.
PHP v1

One number is greater, lesser, or equal to the other.
Eine Zahl ist größer, kleiner oder entspricht der anderen.
TED2020 v1