Übersetzung für "Or alike" in Deutsch
Or
treat
alike
the
God-fearing
and
the
wicked?
Oder
sollen
Wir
die
Gottesfürchtigen
wie
die
Unverschämten
behandeln?
Tanzil v1
A
beautiful
girl
like
you
should
be
a
model
or
something
alike.
Ein
hübsches
Mädchen
wie
Sie
sollte
Model
sein
oder
so.
OpenSubtitles v2018
Is
this
his
look-alike
or
had
he
survived
the
accident?
Ist
das
Ganze
eine
Nachahmungstat,
oder
hat
er
damals
den
Falschen
erwischt?
WikiMatrix v1
The
both
end
pieces
of
the
slit
drum
are
alike
or
nearly
alike.
Die
beiden
Endstücke
der
Schlitztrommel
können
identisch
oder
weitgehend
identisch
ausgebildet
werden.
EuroPat v2
This
space
is
immaculate
for
families,
business
travelers
or
large
groups
alike.
Dieser
Raum
ist
makellos
für
Familien,
Geschäftsreisende
oder
große
Gruppen
gleichermaßen.
ParaCrawl v7.1
I
would
recommend
Classic
Driver
to
any
potential
buyers
or
sellers
alike.
Ich
würde
Classic
Driver
jedem
potenzielle
Käufer
oder
Verkäufer
gleichermaßen
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
The
substrates
S1
and
S2
here
are
alike
or
different
from
one
another.
Die
Substrate
S1
und
S2
sind
hierbei
gleich
oder
verschieden
voneinander.
EuroPat v2
In
the
case
of
multiple
halogenation,
the
halogen
atoms
can
be
alike
or
different.
Bei
mehrfacher
Halogenierung
können
die
Halogenatome
gleich
oder
verschieden
sein.
EuroPat v2
You
are
in
need
of
a
conference
room
for
a
conference
or
other
meetings
alike?
Sie
benötigen
einen
Konferenzraum
für
eine
Tagung
oder
andere
Treffen
ähnlicher
Natur?
CCAligned v1
This
apartment
is
fully
equipped
and
perfect
for
shorter
or
longer
stays
alike.
Das
Apartment
ist
voll
ausgestattet
und
ideal
für
kürzere
und
längere
Aufenthalte
gleichermaßen.
ParaCrawl v7.1
Flexible
4th
bedroom
options
makes
this
the
perfect
home
for
extended
families
or
guests
alike.
Flexible
4.
Schlafzimmerwahlen
macht
dieses
das
perfekte
Haus
für
die
gleichgroßfamilien
oder
Gäste.
ParaCrawl v7.1
Possibly
the
fan
is
blocked
by
penetrating
dirt
or
the
alike.
Evtl.
ist
der
Lüfter
durch
eingedrungenen
Schmutz
oder
Ähnliches
blockiert.
ParaCrawl v7.1
Supplied
with
6
red
Keyed-different
or
keyed
alike
Safety
Padlocks.
Wird
mit
6
gelben
Keyed-Different
oder
Keyed
Alike
Sicherheitsschlössern
geliefert.
ParaCrawl v7.1
You
will
lose
data
from
your
computer
as
an
outcome
of
any
above
or
alike
situation.
Sie
verlieren
Daten
von
Ihrem
Computer
als
Ergebnis
einer
obigen
oder
ähnlichen
Situation.
ParaCrawl v7.1
There
were
no
strange
noises
or
alike.
Es
gab
keine
seltsamen
Geräusche
oder
Ähnliches.
ParaCrawl v7.1
The
jug
of
water
is
suspended
from
a
tree
or
something
alike.
Der
Krug
mit
Wasser
ist
von
einem
Baum
oder
etwas
gleichermaßen
ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1