Übersetzung für "Operational and financial performance" in Deutsch

Hierzu gehört neben internen Kennzahlen hinsichtlich der operativen und finanziellen Leistung das Kundenzufriedenheitsmesssystem von MaritzCX.

Diese ersten Kraftwerke werden die betrieblichen und finanziellen Leistungshistorien entwickeln, die notwendig sind, bevor die geothermische HDR-Energie sich auf das weltweite Energieangebot auswirken kann.

Es ist dann die Aufgabe der Mitgliedstaaten und der Betreiber der öffentlichen Nahverkehrsmittel, innerhalb dieses Rahmens ein hohes betriebliches und finanzielles Leistungsniveau sowie einen hohen Qualitätsstandard zu gewährleisten.

Diese Option hätte daher zum Ergebnis, dass die Flugsicherungs­infrastruktur das gewünschte Verkehrswachstum nicht bewältigen kann, und würde zu schlechten Leistungen sowohl in betrieblicher als auch in finanzieller Hinsicht führen.

Diese Unterstützung wird dazu beitragen, die betriebliche und finanzielle Leistungsfähigkeit der staatlichen Abwasserbehörde (ONAS) zu verbessern.

Die deutliche Steigerung der Konzernergebnisse basiert auf starken operative n und finanziellen Leistungen von Horzum AS (das 50 -prozentige Joint Ve nture, zu dem die Pinargozu-M ine gehört), was sich in den Nettoeinnahmen von Pasinex als Eigenkapitalgewinn von Horzum AS widerspiegelt .

Um unsere starke Position in der Sicherheitsbranche zu behaupten, müssen wir unsere Ziele in den Bereichen Operational Excellence und Finanzleistung erreichen.

Herr Paul Huet, President und CEO, sagte: "Unsere Betriebs- und Finanzleistung im Q2 2017 war die stärkste in der Geschichte des Unternehmens.

Wir sind überzeugt, dass zu einem hervorragenden Unternehmen mehr gehört als eine starke betriebliche und finanzielle Performance.

Die überzeugende operative und finanzielle Performance von Horzum AS (das zu 50 % unternehmenseigene Joint Venture, zu dem die Mine Pinargozu gehört) äußert sich in einem Eigenkapitalzuwachs von $ 3,0 Millionen von Horzum AS, was gegenüber dem 1. Quartal 2017 eine Steigerung von 155 % darstellt.

Bradford Cooke, CEO von Endeavour, sagte: "Unsere starke betriebliche und finanzielle Performance im zweiten Quartal ermöglichte es uns, trotz niedrigerer Metallpreise unsere Bilanz um 9,5 Millionen $ zu stärken.

Auf der Grundlage einer umfassenden Refinanzierung im Juli 2012, einschließlich einer neuen syndizierten Kreditfazilität und einer Inlandsanleihe sowie der starken operativen und finanziellen Performance des Konzerns während der letzten beiden Jahre, war Oerlikon in der Lage, die alte Kreditfazilität zwei Jahre vor ihrer Fälligkeit zurückzuzahlen.

Ganz gleich, ob es darum geht, die Leistung eines ganzen Krankenhauses oder einer medizinischen Einrichtung zu analysieren oder Detailinformationen zu bestimmten Stationen und Benutzern anzuzeigen, mit diesen einzigartigen Tools können Sie Trends identifizieren und Möglichkeiten zur Verbesserung der klinischen, betrieblichen und finanziellen Leistung erkennen.

Das Unternehmen kann im vierten Quartal 2014 und am Ende des Kalenderjahres 2014 eine solide Betriebs- und Finanz-Performance vorweisen.

Die unbesicherte Kreditlinie in Höhe von CHF 800 Mio. spiegelt die starke operative und finanzielle Performance des Konzerns in den vergangenen zwei Jahren wider und besteht aus einer Kreditfazilität in Höhe von CHF 700 Mio. (Fazilität A) mit einer Marge von anfänglich 250 Basispunkten über LIBOR pro Jahr.

Betriebliche, finanzielle und Leistungsdaten sind für unsere Kunden entscheidend, um die Rentabilität ihrer Dienstleistungen, Betriebsabläufe und Kunden zu bestimmen.

Um eine erfolgreiche operative und finanzielle Leistung zu erzielen, benötigt das Herstellungsprojekt der 1-Gigawatt Photovoltaikanlage von Adani Mundra rund um die Uhr die kontinuierliche und zuverlässige Produktion von Ultra-Reinstwasser, 365 Tage im Jahr.

Die Konditionen der Vereinbarung unterstreichen die starke operative und finanzielle Performance des Oerlikon Konzerns in den vergangenen zwei Jahren sowie die konsequente Fokussierung des Unternehmens auf einen disziplinierten Einsatz seiner liquiden Mittel.

Herr Paul Huet, Präsident und CEO, äußerte sich dazu: "Unsere Betriebs- und Finanzleistung im zweiten Quartal war außergewöhnlich.

Die ausländischen Zellstoff-JVs registrierten eine Verbesserung von Betriebs- und Finanzleistung auf dem Rücken eienr starken Zellstoff-Realisierung und einer fortgesetzten Konzentration auf Kostenoptimierung.

Nachdem die Mine Rosario im zweiten Quartal 2015 nach einer Stilllegung im ersten Quartal 2015 wieder in Produktion ist, wird die starke Betriebs- und Finanz-Performance im restlichen Jahr 2015 voraussichtlich noch besser werden.

Herr Huet sagte weiter: "Darüber hinaus ist unsere starke Betriebs- und Finanzleistung während der letzten zwei Jahre bei der Schaffung einer sehr soliden Bilanz förderlich gewesen.

Die Steigerung von 118 Prozent widerspiegelt einerseits die erfolgreiche operative und finanzielle Geschäftstätigkeit und anderseits einmalige Sondereffekte.

Die Konditionen der Vereinbarung unterstreichen die starke operative und finanzielle Performance des Oerlikon Konzerns in den vergangenen zwei Jahren sowie die konsequente Fokussierung des Unternehmens auf einen disziplinierten Einsatz seiner liquiden Mittel.

Treffen Sie intelligentere, schnellere Entscheidungen mit Echtzeit-Präzision und einem vollständigen Überblick über die betriebliche und finanzielle Performance Ihres Unternehmens.