Übersetzung für "Financial operations" in Deutsch
On
the
other
hand,
we
also
need
to
propose
a
tax
on
financial
operations
and
speculation.
Andererseits
müssen
wir
auch
eine
Steuer
auf
Finanztransaktionen
und
Spekulation
vorschlagen.
Europarl v8
It
participates
in
the
financial
estimation
of
operations
and
exercises;
Er
beteiligt
sich
an
der
Veranschlagung
der
Kosten
für
Operationen
und
Übungen.
DGT v2019
It
participates
in
the
financial
estimation
of
operations
and
exercises.
Er
beteiligt
sich
an
der
Kostenschätzung
für
Operationen
und
Übungen.
DGT v2019
Businessman,
with
active
participation
in
financial
operations
involving
the
Lukashenka
family.
Geschäftsmann,
aktiv
beteiligt
an
Finanzgeschäften
der
Familie
Lukaschenko.
DGT v2019
Changes
in
fair
value
are
recorded
in
“Results
on
financial
operations”.
Veränderungen
des
Fair
Value
werden
im„Ergebnis
aus
Finanzgeschäften“
verbucht.
EUbookshop v2
The
ECSC
budget’s
second
resource
is
the
balance
on
its
financial
operations.
Die
zweite
Einnahmequelle
des
EGKS-Haushalts
ist
der
Nettosaldo
der
Finanztransaktionen.
EUbookshop v2