Übersetzung für "Operation site" in Deutsch

Furthermore, in many cases, the operation site has particular characteristics.
In vielen Fällen hat der Einsatzort auch noch spezielle Besonderheiten.
EuroPat v2

In particular, the memory supplies the maximum speed limit to be monitored at the operation site.
Insbesondere liefert der Datenspeicher die an dem Einsatzort zu überwachende Höchstgeschwindigkeit.
EuroPat v2

The investor ensures the administration and operation of the site.
Verwaltung und Betrieb der Objekte werden vom Investoren sichergestellt.
CCAligned v1

Activate JavaScript for correct site operation.
Aktivieren Sie JavaScript für eine korrekte Arbeit der Website.
CCAligned v1

The analytical cookies are not essential to the operation of the site.
Analytische Cookies sind für das Funktionieren der Website nicht wesentlich.
CCAligned v1

This type of cookie is not essential to the operation of the site.
Diese Art von Cookie ist für den Betrieb der Site nicht essentiell.
ParaCrawl v7.1

Cookies used for the essential operation of the site have already been set.
Die für den Betrieb dieser Webseite grundlegenden Cookies wurden bereits eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Some 30 T-Systems engineering and systems engineering specialists will support systems operation on site.
Rund 30 Engineering- und Systemengineering-Spezialisten von T-Systems unterstützen den Systembetrieb vor Ort.
ParaCrawl v7.1

Our legitimate interest lies in the analysis, optimization, and economic operation of our site.
Unser berechtigtes Interesse liegt in der Auswertung der Nutzung unserer Website.
ParaCrawl v7.1

The operation of this site is based on volunteer work of the administrator.
Der Betrieb dieser Website basiert auf ehrenamtlicher Arbeit des Administrators.
ParaCrawl v7.1

Complete assembly and commencement of operation on site can be done in absolute short time.
Die Komplettmontage und Inbetriebnahme vor Ort kann in kürzester Zeit durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

Analytical cookies are not essential for the operation of the site.
Analytische Cookies sind für den Betrieb der Website nicht erforderlich.
ParaCrawl v7.1

Here we inform you about the operation on our site.
Hier informieren wir Sie über den Betrieb auf unserer Website.
CCAligned v1

Enable Cookie for correct site operation.
Cookies ermöglichen die korrekte Bedienung der Website.
CCAligned v1

Enable the safe operation of the site.
Den sicheren Betrieb der Seite zu ermöglichen.
CCAligned v1

These cookies are essential for the operation of the site.
Diese Cookies sind für den Betrieb der Seite unbedingt notwendig.
CCAligned v1

Enable Javascript in your browser for the correct operation of the site.
Aktivieren Sie Javascript in Ihrem Brauser, damit die Seite korrekt arbeitet.
CCAligned v1

To ensure the optimal operation of the site:
Um einen optimalen Betrieb der Seite zu gewährleisten:
CCAligned v1